Tradução gerada automaticamente
The Great Ships
The Tannahill Weavers
The Great Ships
In the city of Glesga 'twas aye oan the kerds
If ye lived near the river ye'd work in the yerds
The first thing I saw when I opened my eyes
Were the muckle great cranes that reached up tae the skies
Chorus:
Where we built the great ships of iron and steel
The Lizzies, the Mary, we built them right here
We built the great ships, the pride o' the sea
But noo there is nae work for me
And who wid believe that we built the great ships?
At the end o' the forties apprenticed was I
Tae the cream of the welders by the name o' MacKay
"Ye've twa lugs and ane gob so listen, nae lip
And I'll show youse young lads how we build the great ships."
Chorus
There's scarcely a ship noo and blessed few men
As the river runs silent through Silicon Glen
For an auld clapped oot welder ye'll no get much thanks
Noo there's fish in the river and chips oan its banks
Chorus
Os Grandes Navios
Na cidade de Glesga, sempre foi assim
Se você morasse perto do rio, trabalhava nos estaleiros
A primeira coisa que vi quando abri os olhos
Foram os enormes guindastes que tocavam os céus
Refrão:
Onde construímos os grandes navios de ferro e aço
Os Lizzies, a Mary, nós os fizemos bem aqui
Construímos os grandes navios, o orgulho do mar
Mas agora não há trabalho pra mim
E quem acreditaria que construímos os grandes navios?
No final dos anos quarenta, fui aprendiz
Com os melhores soldadores, o nome era MacKay
"Você tem duas orelhas e uma boca, então escute, sem enrolação
E eu vou mostrar pra vocês, jovens, como construímos os grandes navios."
Refrão
Quase não há navios agora e poucos homens
Enquanto o rio flui silencioso pelo Silicon Glen
Para um velho soldador acabado, você não vai receber muito agradecimento
Agora tem peixe no rio e batata frita nas margens.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Tannahill Weavers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: