Marie Christine

Marie Christine

Marie Christine

Refrão:Chorus:
Você viu o farol brilhando na rochaHave you seen the lighthouse shining from the rock
Ou o navio Marie Christine e toda sua tripulação valente?Or the ship Marie Christine and all her gallant lot
Você viu o farol, oh estamos perto da terraHave you seen the lighthouse, oh we are close to land
Gritou o jovem capitão valente para seus homens miseráveis.Cried the brave young captain to his wretched men

Você viu o porto, gritou Marie ChristineHave you seen the harbour cried Marie Christine
Você viu as rochas afiadas nas águas entre elas?Have you seen the jagged rocks in the waters in between
Você viu o farol, oh me salve se puderHave you seen the lighthouse, oh save me if you can
Se você conseguir, eu prometo que nunca mais navegarei.If you do I'll promise you I'll never sail again

Você viu o farol brilhando na rochaHave you seen the lighthouse shining from the rock
Gritou o jovem capitão valente para sua tripulação miserável.Cried the brave young captain to his wretched lot
Então junte todas as suas fotos e vista seus casacos azuisThen gather all your photographs and don your coats of blue
Se alguém pode nos salvar agora, Marie Christine, é você.If anyone can save us now Marie Christine 'tis you

RefrãoChorus

Quando eu vi Marie Christine pela primeira vez, a mulher que ela eraWhen first I saw Marie Christine, the woman that she was
Eu assinei para manobrar suas velas e com honra mantive seu curso.I signed aboard to man her sail and with honour held her course
Eu a batizei com champanhe velho e a levei para o OesteI christened her with old champagne, and I drove her to the West
De todos os homens que navegaram com ela, na verdade, eu a naveguei melhor.Of all the men who sailed on her, in truth I sailed her best

RefrãoChorus