Mary Morrison

Mary Morrison

Mary Morrison

Oh Mary, na tua janela, é hora, a hora marcadaOh Mary at they window be, it is the time, the trysted hour
Esses sorrisos e olhares me mostram o que faz o tesouro do avarento ser pobreThese smiles and glances let me see what makes the miser's treasure poor
Ficaria alegre enfrentando a luta, um escravo cansado de sol a solBlythely would I bide the stour, a weary slave frae sun tae sun
Se eu pudesse garantir a rica recompensa, a linda Mary MorrisonCould I the rich reward secure, the lovely Mary Morrison

Ontem à noite, quando a dança passou pela sala pintadaYestreen when tae the tremblin' string the dance gaed through the painted ha'
Para ti minha fantasia alçou voo, eu sentei, mas não ouvi nem viTo thee my fancy took its wing, I sat but neither heard nor saw
Embora isso fosse bonito e aquilo fosse elegante, e aquele o brinde de toda a cidadeTho' this was fair and that was braw, and yon the toast o' a' the toon
Suspirei e disse entre eles, você não é a Mary MorrisonI sighed and said amang them a', ye arenae Mary Morrison

Oh Mary, você destruiria a paz de quem por ti morreria feliz?Oh Mary wouldst thou wreck his peace who for thy sake would gladly die
Ou quebraria o coração dele, que só errou ao te amar?Or wouldst thou break that heart o' his wha's only faut was lovin' thee
Se amor por amor você não der, pelo menos tenha compaixão de mimIf love for love thou wiltnae gie at least be pity to me shown
Um pensamento cruel não pode ser o pensamento de Mary MorrisonA thocht ungentle cannae be the thocht o' Mary Morrison

Oh Mary, na tua janela, é hora, a hora marcadaOh Mary at thy window be, it is the time, the trysted hour
Esses sorrisos e olhares me mostram o que faz o tesouro do avarento ser pobreThese smiles and glances let me see what makes the miser's treasure poor
Ficaria alegre enfrentando a luta, um escravo cansado de sol a solBlythely would I bide the stour, a weary slave frae sun tae sun
Se eu pudesse garantir a rica recompensa, a linda Mary MorrisonCould I the rich reward secure, the lovely Mary Morrison