Two Creatures

Duas Criaturas

Two Creatures

Esse país parece um grande estacionamento, os invernos são tão longosThis country looks like one big car park, the winters are so very long
E todo mundo se pergunta onde a luz foi pararAnd everybody wonders where the light has gone

E a Europa tem suas fronteiras móveis, mas a África tem sol de invernoAnd Europe has it's moving statelines but Africa has winter sun
E você e eu somos só duas criaturas em fugaAnd you and me we're just two creatures on the run

E vamos pra onde as multidões não olhamAnd we'll go where the crowds don't stare
E ninguém ri do que a gente vesteAnd no one laughs at what we wear
O telefone pode tocar, a chuva pode doer, mas a gente não se importaThe phone might ring, the rain might sting oh but we don't care

Vamos voar sobre o oceano sem fim, estamos indo em direção ao sol de invernoWe'll fly over the endless ocean, we're heading for the winter sun
Porque você e eu somos só duas criaturas em fugaCos you and me we're just two creatures on the run

E a Europa tem suas fronteiras móveis, mas a África tem sol de invernoAnd Europe has it's moving statelines but Africa has winter sunshine
E você e eu somos só duas criaturas em fugaAnd you and me we're just two creatures on the run

E vamos pra onde as multidões não olham eAnd we'll go where the crowds don't stare and
Ninguém nos odeia por nosso cabeloNo one hates us for our hair
O telefone pode tocar, a chuva pode doer, mas a gente não se importaThe phone might ring, the rain might sting oh but we don't care

Vamos voar sobre o oceano sem fim, estamos indo em direção ao sol de invernoWe'll fly over the endless ocean, we're heading for the winter sun
Porque você e eu somos só duas criaturas em fugaCos you and me we're just two creatures on the run

A América é nosso supermercado, na Índia vamos fazer algumas paradasAmerica's our supermarket, in India we'll take some stopping
Porque você e eu somos só duas criaturas em fugaCos you and me we're just two creatures on the run

Na Ásia podemos consertar nossa quebra, porque você e eu precisamos escapar agoraIn Asia we can mend our breakdown cos you and me we must escape now
Sim, você e eu somos só duas criaturas em fugaYes you and me we're just two creatures on the run

Você e eu somos só duas criaturas em fugaYou and me we're just two creatures on the run
Você e eu somos só duas criaturas em fugaYou and me we're just two creatures on the run
Você e eu somos só duas criaturas em fugaYou and me we're just two creatures on the run