exibições de letras 3.159

Dress Up For You

The Technicolors

Letra

Significado

Me Arrumar Pra Você

Dress Up For You

Luz das estrelas, você está sempre dançando com a escuridãoStarlight, you're always dancing with the dark
Mal consigo ver a linha da costaI can barely see the coastline
Estamos apenas a um silêncio de distância, como silhuetasWe're just a silent silhouette apart
Volte isso e agora são quatro e quinzeRun it back and now it's quarter 'four
Estou tonto no seu chãoI'm spun out on your floor
Você está ao telefone, suas palavras são um verdadeiro poemaYou're on the phone, your words are such a poem
Eu sussurro pra você uma verdade sentimentalI whisper you a sentimental truth
É o jeito que você ri quando não está se divertindoIt's the way you laugh when you're not amused

Isso realmente me faz querer me arrumar pra vocêIt really makes me wanna dress up for you
Me arrumar pra vocêDress up for you
Vou me arrumar pra você, mesmo que seja o melhor que eu consiga fazerI'll dress up for you even if it's the best I can do

Você vai fazer um filme, vai ser uma estrelaYou're gonna make a movie, you're gonna be a star
Eu tento ligar, mas não consigo te alcançarI try to call but I can't reach ya
Para sempre me perguntando onde você estáForever wonder where you are
Perdendo todo o controle com vinho de plásticoLosing all control with plastic wine
Estou sentado em um céu de olhos estrelados... Voo 749I'm sitting in a sky of starry eyes, Flight 749
Estou tonto por você, e eu sei que você sente isso tambémI'm dizzy on you, and I know you feel it too
É o jeito que você ri quando não está se divertindoIt's the way you laugh when you're not amused

Isso realmente me faz querer me arrumar pra vocêIt really makes me wanna dress up for you
Me arrumar pra vocêDress up for you
Vou me arrumar pra você, mesmo que seja o melhor que eu consiga fazerI'll dress up for you even if it's the best I can do
Porque eu sei que você também me quer'Cause I know you want me too

(O melhor que eu posso fazer)(The best I can do)
(O melhor que eu posso fazer)(The best I can do)

Vou assistir seu filme, agora que você é uma estrela de cinemaI'm gonna see your movie, now that you're a movie star
E agora eu sei que nunca vou te alcançar, sempre vou me perguntar onde você estáAnd now I know I'll never reach ya, forever wonder where you are
Mas ainda assim vou me arrumar pra você, me arrumar pra vocêBut I'll still dress up for you, dress up for you
Mesmo que seja o melhor que eu consiga fazerEven if it's the best I can do

Composição: Brennan Smiley / Mike Nicolette / Sean Silverman. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Ana e traduzida por lia. Revisão por lia. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Technicolors e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção