Fuck Nicole
The Teenagers
Foda-se Nicole
Fuck Nicole
Você tem apenas dezenove
You're just nineteen
mas já é 'Rainha das vadias '
but already the bitchest queen
o seu quarto está uma bagunça
your room's a mess
Eu não estou impressionado
I'm not impressed
mas, caralho, você tem
but damn you have
o vestido mais bonito
the cutest dress
o mundo não é justo
the world's not fair
você só poderá lidar com o seu desespero
you just can deal with your despair
aspirina e álcool não são suficientes para morrer, Nicole
aspirin and alcohol are not enough to die, Nicole
aqui está a festa que você esperou
here's a party you've waited for
torna um espaço para a puta perfeita
makes a room for the perfect whore
todos os seus amigos estão chegando
all your friends are arriving
hits comuns e revistas
mainstream hits and magazines
a manhã chega e você não esta em casa
morning comes and you're not home
hey Nicole, o que você fez?
hey Nicole, what have you done
lave essas memórias
wash them off, these memories
Pobre Nicole
poor Nicole
aspirinas e álcool
aspirins and alcohol
este é o coquetel de Nicole
this is a cocktail for Nicole
Foda-se Nicole
fuck Nicole
está fora de controle
is out of control
chame Nicole
call Nicole
e foda-se Nicole
and fuck Nicole
alcopops e cetamina
alcopops and ketamine
este é um coquetel para a minha jovem
this is a cocktail for my teen
Foder Nicole
fuck Nicole
está no meu sonho
is in my dream
que Nicole
that Nicole
é mais do que real
is more than real
Não ligue para a sua mãe
Don't call your mom
o bebê dela se foi
her baby's gone
você está em desgraça
you're in disgrace
no seu vestido preto
in your black dress
seque suas lágrimas
dry your tears
se arrume
get on your fit
pegue suas coisas
take your stuff
escove seu cabelo
brush your hair
moral da historia:
bottom line
rapazes não são justos
boys are not fair
a manhã chega e você não está em casa
morning comes and you're not home
hey Nicole, o que você fez?
hey Nicole, what have you done
lave essas memórias
wash them off, these memories
pobre Nicole
poor Nicole
a manhã se foi
morning's gone
você ainda não está em casa
you're still not home
hey Nicole seus sonhos se foram
hey Nicole your dreams are blown
o que você perdeu é TNT
what you've lost is TNT
triste Nicole
sad Nicole
triste Nicole
sad Nicole
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Teenagers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: