The Sea Is Calling

O mar está chamando

The Sea Is Calling

À noite, quando ele está calmo e as ondas vêm a rolar,
At night when it's quiet and the waves come rolling in,
A luz do navio mercante pinta no escuro como se canta elogia
The merchant ship's light paints the dark as we sing hails
Para quem é grande, mas quem as palavras não podem ser vistos
To one who is great, whom but words cannot be seen
Quando toda a esquerda é amor, não haverá entre
When all left is love, there will be no in between

Aninhada no canto da Terra
Tucked in the corner of Earth
Nua à luz nascemos
Naked in light we are born
Oh, você pode ouvir o chamado do mar?
Oh, can you hear the sea calling?
Chamando-nos para o mundo
Calling us into the world

A uma distância de graça, vamos trabalhar duro com os nossos dias
At distance from grace, we shall toil with our days
E assumir a sujeira que tornou-nos como escravos
And take on the dirt that has rendered us as slaves
Nossas mães vão chorar, há algo no céu?
Our mothers will cry, is there something in the sky?
Nós sabemos que estão presentes aqui, mas nunca pode saber por que
We know we are present here, but may never know why

Aninhada no canto da Terra
Tucked in the corner of Earth
Nua à luz nascemos
Naked in light we are born
Oh, você pode ouvir o chamado do mar?
Oh, can you hear the sea calling?
Chamando-nos para o mundo
Calling us into the world

Aninhada no canto da Terra
Tucked in the corner of Earth
Nua à luz nascemos
Naked in light we are born
Oh, você pode ouvir o chamado do mar?
Oh, can you hear the sea calling?
Chamando-nos para o mundo
Calling us into the world

Aninhada no canto da Terra
Tucked in the corner of Earth
Colocados no caminho ao nascer
Placed on the wayside at birth
Para baixo na estrada aberta
Down on the open road
Fazendo nosso caminho de volta
Making our way back home

Aninhada no canto da Terra
Tucked in the corner of Earth
Nua à luz nascemos
Naked in light we are born
Oh, você pode ouvir o chamado do mar?
Oh, can you hear the sea calling?
Chamando-nos para o mundo
Calling us into the world