exibições de letras 24.951

Trembling Hands

The Temper Trap

Letra

SignificadoPratique Inglês

Mãos Trêmulas

Trembling Hands

Pisando o chãoTreading the ground
Que eu costumava conhecerI once used to know
As pessoas são estranhasPeople are strangers
A mesma de antesThe same as before
As ruas parecem familiaresThe streets look familiar
Lembro-me do parqueI remember the park
Onde eu enterrei minha cabeçaWhere I buried my head
Tão profundo em minhas mãosSo deep in my hands
Tudo ao meu redor estava escuroAll around me was dark

Esta cidadeThis here city
É para os solitáriosIs for the lonely ones
Você não vai encontrar anjosYou won't find no angels
Vendendo mapas para os perdidosSelling maps to the lost
Este lugarThis here place
É pequeno demais para doisIs too small for two
Demora um para perceberIt took one to realise
Que quando um sonho é tão difícilWhen dreaming's this hard
Ele não foi feito para se tornar realidadeIt's not meant to come true

Então jogue-me uma cordaSo throw me a line
Alguém aí fora me ajudeSomebody out there help me
Eu estou sozinhoI'm on my own
Eu estou sozinhoI'm on my own
Jogue-me uma cordaThrow me a line
Tenho medo de ter vindo aquiI'm afraid that I have come here
Para ganhar você novamenteTo win you again
Com as mãos trêmulasWith trembling hands

Passo os diasPassing the days
Olhando os prédiosLooking over the buildings
O tempo pareceu pararTime seemed to stop
Enquanto os milhões se mantiveram em movimentoWhile the millions keep moving
Agora estou aquiNow here I am
Eu sou uma gota no seu oceanoI'm a drop in your ocean
Um barulho no meio da multidãoA noise in the crowd
Empurrando através de suas salas de razãoPushing through your halls of reason

Então jogue-me uma cordaSo throw me a line
Alguém aí fora me ajudeSomebody out there help me
Eu estou sozinhoI'm on my own
Eu estou sozinhoI'm on my own
Jogue-me uma cordaThrow me a line
Tenho medo de ter vindo aquiI'm afraid that I have come here
Para ganhar você novamenteTo win you again
Com as mãos trêmulasWith trembling hands

Ouça-me agora me faça todoHear me now make me whole
InteiroWhole
Ouça-me agora me faça todoHear me now make me whole
InteiroWhole

Então jogue-me uma cordaSo throw me a line
Alguém aí fora me ajudeSomebody out there help me
Eu estou sozinhoI'm on my own
Eu estou sozinhoI'm on my own
Jogue-me uma cordaThrow me a line
Tenho medo de ter vindo aquiI'm afraid that I have come here
Para ganhar você novamenteTo win you again
Com as mãos trêmulasWith trembling hands

Então é o fimThere goes the ending
Isso me deixou em conflitoIt left me in war
Mas eu tentei tudo queridaBut I've tried everything dear
Eu fiz a minha parteI am done with my part

Composição: Dougy Mandagi / The Temper Trap. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Ariane e traduzida por Amanda. Legendado por Gercione. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Temper Trap e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção