Leap Into The Wind

Salto ao Vento

Leap Into The Wind

Ame-me com ternura, e me beije rápidoLove me tender, and kiss me quick
Viva ao som da músicaCome alive to the sound of music
Sob a tristeza da manhã de segundaUnder the Monday morning blues
Meu coração pertence a ninguém além de vocêMy heart belongs to no one else but you
Quando seu amante se revela uma ilusão da sua imaginaçãoWhen your lover turns out to be a figment of your imagination
Feche-se em mente, pensamento e contemplaçãoShut yourself in mind and thought and contemplation
Minhas preocupações foram levadas pela maré de um mar de sonoMy cares were carried away by the ebb tide of a sea of sleep
Mas eu acordei dentro de um sonhoBut I woke up inside a dream
Com minha língua grudada nos dentesOf my tongue melted to my teeth
Tento manter um sorriso no rosto pra esconder a dor que tá dentroI try to keep a smile on my face to hide the pain inside
Fico olhando pela janela do meu quarto, vendo o mundo passarI sit staring out my bedroom window watching the world pass me by
Às vezes vejo tudo claramente e meus problemas estão definidosSometimes I see clearly and my problems are defined
E essa mudança de coração traz uma mudança de menteAnd this change of heart brings a change of mind
Mas quando fico pensando em círculos, minhas emoções são uma bagunçaBut when I'm thinking in circles my emotions are a mess
E essa alma ardente é como uma chama na minha peleAnd this burning soul is like a flame upon my flesh