Faded Beauty Queens

Rainhas da Beleza Desbotadas

Faded Beauty Queens

Como você fez isso?How did you do it?
'Bem,' ela disse, 'ilusão e fumaça...'Well,' she said, 'smoke & mirrors...
Qualquer coisa por amorAnything for love
Qualquer coisa por amor'Anything for love'
Baixas expectativasLow expectations
Estão me sufocandoAre breathing down my back
Nenhuma mágoa que valha a pena guardarNo grudge unworthy of holding
Eu sei que não vai ser difícil, eu sei que não vai ser difícilI know that won't be hard, I know that won't be hard
Você não pode tirar a cidade, oh nãoYou can't take the city, oh no
De uma garota da cidadeOut of a city girl

Bem, eu não sei como acabamos aquiWell I don't know how we ended up here
Com olhos arregalados e dinheiro novoWide eyed and new money
Com rainhas da beleza desbotadasWith faded beauty queens
Bem, eu não sei como acabamos aquiWell I don't know how we ended up here
Logo antes de te conhecerRight before I met you
Eu tinha fogo nos olhosI had fire in my eyes

À beira do rioDown my the river
Eu encontrei uma cidade pequenaI found a little town
À beira do rioDown by the river
Onde todos os amantes vão, todos os amantes vãoWhere all the lovers go, all the lovers go

Fazendo os meninos adolescentes se sentiremMaking teenage boys feel
Como uma árvore de NatalLike a Christmas tree
Olhares curiosos, olhares curiososOgling eyes, ogling eyes
Eu sei que você teme o dia, quando for de outra formaI know you dread the day, when it's any other way
Você não pode tirar a cidade, oh nãoYou can't take the city, oh no
De uma garota da cidadeOut of a city girl

Bem, eu não sei como acabamos aquiWell I don't know how we ended up here
Com olhos arregalados e dinheiro novoWide eyed and new money
Com rainhas da beleza desbotadasWith faded beauty queens
Bem, eu não sei como acabamos aquiWell I don't know how we ended up here
Logo antes de te conhecerRight before I met you
Eu tinha fogo nos olhosI had fire in my eyes

Você não pode tirar a cidade, oh nãoYou can't take the city, oh no
De uma garota da cidadeOut of a city girl

Bem, eu não sei como acabamos aquiWell I don't know how we ended up here
Com olhos arregalados e dinheiro novoWide eyed and new money
Com rainhas da beleza desbotadasWith faded beauty queens
Bem, eu não sei como acabamos aquiWell I don't know how we ended up here
Logo antes de te conhecerRight before I met you
Eu tinha fogo nos olhosI had fire in my eyes
Nos meus olhosIn my eyes