DAMSEL IN DISTRESS

Donzela em perigo

DAMSEL IN DISTRESS

Através da neblina e do nevoeiro lá vem ela
Through the haze and the fog here she comes
E ela não é como os outros
And she's not like the others
Em uma rua movimentada onde você não pode dizer para além
On a busy street where you can't tell apart
Hipsters de prostitutas
Hipsters from hookers

Venha, venha para baixo, venha para baixo
Come on down, come on down, come on down
Aperte o cinto, pegue uma cadeira, tome a sua coroa
Buckle up, take a seat, take your crown
Segure a minha mão pelo lado perigoso da cidade
Hold my hand through the dangerous side of this town
Porque você acabou de conhecer o rei dos palhaços
'Cause you've just met the king of these clows

Em um vestido roxo, minha donzela em perigo
On a purple dress, my damsel in distress
Em um vestido roxo, minha donzela em perigo
On a purple dress, my damsel in distress

Um vestidinho em uma armadura da fé
Scantily clad on an armor of faith
É assim que ela fez durante o verão
That's how she made through the summer
Em uma ironia do destino, amarrado às pistas
On a twist of fate, tied down to the tracks
Clamando por sua mãe
Crying out for your mother

Venha, venha para baixo, venha para baixo
Come on down, come on down, come on down
E não se incomode tentando descobrir
And don't bother trying to figure out
Por que você foi, que estabelece o seu amor
Why you've been laying down your love
No balcão de uma loja de penhores
On the counter of a pawn shop
Enquanto o meu está no achados e perdidos
While mine's in the lost and found

Em um vestido roxo, minha donzela em perigo
On a purple dress, my damsel in distress
Em um vestido roxo, minha donzela em perigo
On a purple dress, my damsel in distress

Venha, venha para baixo, venha para baixo
Come on down, come on down, come on down