Five O'Clock

Cinco da Manhã

Five O'Clock

é nosso pequeno apartamento, chamamos de nosso,its our little penthouse, we call it our own,
é cheio de coisas, um telefone banhado a ouroit's got lots of features, a gold plated phone
e é tudo que temos pra dar uma amenizadaand it's all that we've got to lower the tone
a cinco da manhã.at five o'clock in the morning.
é hora de calar a boca, é certo e é errado,it's cock up and shut up, it's right and it's wrong,
é até amanhã, seja fraco ou forte,it's see you tomorrow, be weak or be strong,
é dar ou levar, você sabe que não me importo, é cinco da manhã.it's hit or be hit, you know I don't care, it's five o'clock in the morning.
o vermelho, branco e azul, é tão chato,the red ,white and blue, it's such a bore,
mas é melhor do que ser pobre e é melhor do que ser ignorado a cinco da manhã.but it's better than being poor and it's better than being ignored at five o'clock in the morning.
então vomite suas entranhas no chão, você sabe que será um peão mesmo que sejamos nós que você adora a cinco da manhã.so vomit your guts out on the floor, you know you will be a pawn even though we are the ones that you adore at five o'clock in the morning.
REFRÃO tudo que eu serei é sua puta, sua puta, sua puta. tudo que eu serei é sua puta, é cinco da manhã.CHORUS all I'll ever be is your whore, be is your whore, be is your whore. all I'll ever be is your whore, it's five o'clock
repete (X1) sim, é cinco da manhã. repete (X10)in the morning. repeat( X1) yes it's five o'clock in the morning. repeat (X 10)