Dead Men's Ship

Navio dos homens mortos

Dead Men's Ship

O marinheiro sozinho sobrevive
The mariner alone survives
Sobrevive no inferno vivo
Survives in living hell
Cada marinheiro perde suas vidas
Each sailor there does lose their lives
Como ele soa seu sino
As he rings his bell

Há entre os cadáveres apodrecidos
There among the rotting corpses
Ele é para jogar
He is left to play
A causa de seus membros apodrecidos
The wreak of their rotting limbs
O fedor da sua decadência
The stench of their decay

Por sete dias nesse navio da morte
For seven days on that death ship
O marinheiro mentira
The mariner does lie
Assombrada pela maldição de
Haunted by the curse of
Cada olho de marinheiro morto
Each dead sailor’s eye

Até finalmente o rei Netuno
Until at last king neptune
Misericórdia ele mostra
Mercy does him show
O albatroz cai do pescoço
The albatross falls from his neck
Por fim, a maldição vai
At last the curse does go

Então, no navio de um homem morto
So upon a dead man’s ship
A chuva vem cair
The rain comes tumbling down
Então, os mortos ganham vida
So the dead men come to life
E comece a se mover
And start to move around

Estes homens mortos não falam
These dead men do not speak
Cada um é um cadáver vivo
Each is a living corpse
No entanto, o timoneiro dirige seu navio
Yet the helmsman steers his ship
Um norte constante
A steady north

King neptune carrega este navio
King neptune carries this ship
Marinheiros mortos, ele serve
Dead sailors all him serve
Agora o marinheiro se arrepende
Now the mariner repents
Cada ação e cada palavra
Each action and each word

Então, para casa, o marinheiro flutua
So homeward the mariner floats
No mar do rei Neptuno
On king neptune’s sea
E quando é hora de morrer
And when it is his time to die
O rei Neptuno o liberta
King neptune sets him free

Então ele estará entre as ondas
Then he’ll be amongst the waves
Uma sereira ele amará
A mermaid will he love
Cada dia seja como um dia de verão
Each day be like a summer’s day
Olhe para os céus acima
Stare at the skies above

Então, no navio de um homem morto
So upon a dead man’s ship
A chuva vem cair
The rain comes tumbling down