Junkie

Toxicómano

Junkie

Nosso filho foi um acidente, nenhum plano envolvido
Our child it was an accident, no plan involved
Nosso senso de responsabilidade na heroína dissolveu
Our sense of responsibility in heroin dissolved
Nós quase não tivemos a vontade de cuidar de nós mesmos
We hardly had the will to look after ourselves
Deixou o bebê em um armário na prateleira
Left the baby in a cupboard on the shelf
Meu próprio filho, o matei da negligência
My own child I killed it from neglect
Coloque-o em um armário, deixe imundá-lo infectar
Put it in a cupboard, let filth it infect
Sua mãe era um viciado, sua mãe é uma prostituta
Its mother was a junkie, its mother is a whore
Então, quando o bebê chorou, eu simplesmente ignorou
So when the baby did cry I just it ignored
Deixei-o no armário, deixei-o ficar vazio para morrer
I left it in the cupboard, left it in filth to die
Smacked no chão no salão que eu minto
Smacked out on the floor in the lounge I lie
A névoa dourada dos opiáceos nas minhas veias, adeus
The opiates’ golden mist into my veins, goodbye
Enquanto estava em um armário em seu Inferno que o bebê choraria
While in a cupboard in its Hell that baby would cry
Enquanto sua mãe na rua o seu corpo venderia
While its mother on the street her body would sell
A mãe e o pai desse bebê vieram do Inferno
That baby’s mother and father they came from Hell
Então, naquele armário, o bebê morrerá
So in that cupboard baby will die
Sem um rosto gentil para acenar ou dizer adeus
Without a kindly face to wave or say goodbye