Tradução gerada automaticamente
Pimp’s the Name
The Tiger Lillies
O nome do proxeneta
Pimp’s the Name
Você é o produto, vende, vende, vende!
You’re the product, sell, sell, sell!
Enviando você para o Inferno
Sending you down to Hell
O que você perde, o que sangra
What you lose, what you bleed
Sangue sua força vital, na alimentação
Bleed your life-force, on it feed
Vencê-lo, apenas se comporte
Beat you up, just behave
Caso contrário, sepultura precoce
Otherwise, early grave
Toda ação apenas um jogo
Every action just a game
Prazer em conhecê-lo
Pleased to meet you
Pimp é o nome
Pimp’s the name
Em Paris teve muitos amantes
In Paris had many lovers
Um homem famoso e elegante
One a famous fancy man
Posicionado como um marquês italiano
Posed as an Italian Marquis
Ele também tinha um pequeno plano
He too had a little plan
Lulu agora se mudaria para o Cairo
Lulu now would move to Cairo
Cena de jogos orientais
Scene of oriental games
E em uma bela casa de luxo
And in a luxurious whorehouse
Ela se tornaria uma prostituta de luxo
She would become a luxury whore
Intimidação, ameaça e maldição
Intimidate, threat and curse
Ou você vai acabar em um carro fúnebre
Or you’ll end up in a hearse
Você é a vítima que eu dreno
You’re the victim that I drain
Com mais facilidade, você faz você inútil
Flatter you make you vain
Fornecer as chamas do inferno
Stocking up the flames of hell
Em você o sangue inchará
Into you the blood will swell
Cada ação apenas um jogo
Each action just a game
Prazer em conhecê-lo, o nome de Pimp é conhecido
Pleased to meet you Pimp’s the name
Em uma calha, eles vão te encontrar
In a gutter they’ll find you
Bata-te preto, vence-te azul
Beat you black, beat you blue
Apenas um cadáver, ninguém para chorar
Just a corpse, no one to cry
Depois de sangrar você seco
After I have bled you dry
Melhor assistir com quem você joga
Better watch with who you play
Faça você se arrumar o próprio dia
Make you rue the very day
Toda ação apenas um jogo
Every action just a game
Prazer em conhecê-lo, meu nome Pimp (x2)
Pleased to meet you, Pimp’s my name (x2)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Tiger Lillies e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: