Rendezvous With Death

Encontro com a Morte

Rendezvous With Death

Eu tenho um encontro com a MorteI have a rendezvous with Death
Em alguma barricada disputadaAt some disputed barricade
Quando a primavera voltar com sombra sussurranteWhen Spring comes back with rustling shade
Eu tenho um encontro com a MorteI have a rendezvous with Death
E flores de macieira enchem o arAnd apple-blossoms fill the air
Quando a primavera traz de volta dias azuis e justosWhen Spring brings back blue days and fair

Pode ser que ele pegue minha mãoIt may be he shall take my hand
E me leve para sua terra escuraAnd lead me into his dark land
E fechar meus olhos e saciar minha respiraçãoAnd close my eyes and quench my breath

Eu tenho um encontro com a MorteI have a rendezvous with Death
Pode ser que eu passe por ele aindaIt may be I shall pass him still
Em alguma encosta cicatrizada de colina maltratadaOn some scarred slope of battered hill
Eu tenho um encontro com a MorteI have a rendezvous with Death
Quando a primavera chegar novamente este anoWhen Spring comes round again this year
E as primeiras flores do prado aparecemAnd the first meadow-flowers appear

Pode ser que ele pegue minha mãoIt may be he shall take my hand
E me leve para sua terra escuraAnd lead me into his dark land
E fechar meus olhos e saciar minha respiraçãoAnd close my eyes and quench my breath

Eu tenho um encontro com a MorteI have a rendezvous with Death
Deus sabe que era melhor ser profundoGod knows 'twere better to be deep
Onde o amor pulsa em um sono felizWhere love throbs out in blissful sleep
Eu tenho um encontro com a MorteI have a rendezvous with Death
Pulso quase a pulso e respiração a respiraçãoPulse nigh to pulse, and breath to breath
Eu tenho um encontro com a MorteI have a rendezvous with Death

Então venha, Morte, pegue minha mãoSo come on Death take my hand
Conduza-me à sua terra escuraLead me to your dark land
E fechar meus olhos e roubar minha respiraçãoAnd close my eyes and steal my breath

Encontro com a MorteRendezvous with Death
Encontro com a MorteRendezvous with Death

Eu tenho um encontro com a MorteI have a rendezvous with Death
Almofada de seda e perfumadaPillowed in silk and scented down
À meia-noite em alguma cidade em chamasAt midnight in some flaming town
Eu tenho um encontro com a MorteI have a rendezvous with Death
Quando a primavera viaja para o norte novamente este anoWhen Spring trips north again this year
Onde despertares silenciosos são queridosWhere hushed awakenings are dear

Então venha, Morte, pegue minha mãoSo come on Death take my hand
Conduza-me à sua terra escuraLead me to your dark land
E fechar meus olhos e roubar minha respiraçãoAnd close my eyes and steal my breath

Encontro com a MorteRendezvous with Death
Encontro com a MorteRendezvous with Death
Encontro com a MorteRendezvous with Death
Encontro com a MorteRendezvous with Death
Encontro com a MorteRendezvous with Death
Encontro com a MorteRendezvous with Death

E eu com minha palavra prometida sou fielAnd I to my pledged word am true
eu não falhareiI shall not fail
Eu não falharei nesse encontroI shall not fail that rendezvous