Scars

Cicatrizes

Scars

Ela vai te cantar uma música
She'll sing you a song
Um pássaro em uma gaiola
A bird in a cage
Você quer um que seja macio
Do you want one that's tender
Você quer um com raiva
Do you want one with rage
Depois de ouvir
After you've listened
Jogue-a para longe
Throw her away
Agora esquecido
Now forgotten
Uma vez que toda a raiva
Once all the rage

Ela irá mostrar suas cicatrizes
She'll show you her scars

Ela senta-se em seu desmoronamento
She sits in her crumbling
Provador
Dressing-room
Com nada além de ela
With nothing but her
Linhas de idade para o noivo
Age lines to groom
Lembre-se de seu nome
Remember her name
Ela era uma estrela
She was a star
Se você perguntar a ele educadamente
If you ask her politely
Ela irá mostrar suas cicatrizes
She'll show you her scars

Ela irá mostrar suas cicatrizes
She'll show you her scars

Você lê em seu túmulo
You read on her tomb
Ela cantou aquela velha música
She sang that old tune
Aquele em que o menino e as meninas
The one where the boy and the girls
O amor está condenado
Love it is doomed
Lembre-se da música
Remember the song
Não durou muito
It didn't last long
Sua voz era fraca
Her voice it was weak
A melodia foi forte
The tune it was strong

Ela irá mostrar suas cicatrizes
She'll show you her scars
Ela irá mostrar suas cicatrizes
She'll show you her scars