The Match Girl

The Match Girl

The Match Girl

A garota do jogo, sua casa está resfriada e sombriaThe match girl her home's cold and bleak
É quase tão frio quanto na ruaIt's almost as cold as on the street
Mas se ela voltar para sua casa tão friaBut if she returns to her home so cold
Seu pai não irá vencê-lo sem fósforos que ela vendeuHer father will beat her no matches she has sold

A garota do casalThe match girl
A garota do casalThe match girl

A garota do jogo, sua casa está fria e nuaThe match girl her home's cold and bare
Nenhum amor sem brinquedos, não há doces, ela encontrará láNo love no toys no sweets will she find there
Mas se ela voltar para sua casa tão desnudaBut if she returns to her home so bare
E seu pai vai vencê-la se ela for láAnd her father will beat her if she goes there

A garota do casalThe match girl
A garota do casalThe match girl

O telhado da garota do casal que o vento assobia atravésThe match girl's roof the wind whistles through
Com nada para comer e nada para fazerWith nothing to eat and nothing to do
Mas se ela voltar para sua casa tão friaBut if she returns to her home so cold
Seu pai não irá vencê-lo sem fósforos que ela vendeuHer father will beat her no matches she has sold

A garota do casalThe match girl
A garota do casalThe match girl