World's Upside-Down

World's Upside-Down

World's Upside-Down

Você subiu as montanhas e coloca a bandeira no acampamento base
You climb down the mountains and place the flag in the base camp
Os dignitários da cidade são todos os vagabundos alcoólicos
The town's dignitaries are all alcoholic tramps
Os pobres vivem em penthouses e os ricos que vivem em favelas
The poor live in penthouses and the rich they live in slums
Estudantes de classe-A de crianças pobres e os ricos abusos do delinquente
Poor children grade-A students and the rich delinquent bums
Os ladrões de gatos deixam dinheiro em sua casa
Cat burglars leave money in your home
Toque para uma consulta quando eles visitam sua casa
Ring for an appointment when they visit your home
As putas que eles lhe dão dinheiro quando com eles você faz sexo
The whores they give you money when with them you have sex
Os estupradores pedem permissão e qual posição é melhor
The rapists ask permission and which position is best
As Galerias Nacionais estão agora cheias de falsificações
The National Galleries are now all filled with fakes
Antigos mestres originais podem ser comprados em festas de jardim
Original old masters can be bought at garden fetes
Os melhores escritores e artistas sempre ganham o prêmio
The best writers and artists always win the prize
Os médicos lutam duro para impedir que você fique vivo
The doctors battle hard to stop you from being alive
Ao seu nascimento todos quebram e choram
At your birth everybody breaks down and cries
No seu funeral eles torcem quando você morreu
At your funeral they cheer when you have died
O céu é azul e ensolarado, você se sente para baixo
The sky is blue and sunny, you feel down
Quando é sombrio e cinza, você é tão feliz quanto um palhaço
When it's grim and grey you're as happy as a clown
O mundo está de cabeça para baixo
The world is upside-down