Mind Thunder

Trovão Mental

Mind Thunder

A gente não sabe se vai afundar ou flutuarWe don't know if we'll sink or float
Mas vamos economizar dinheiro, depois vamos comprar um barcoBut we'll save our money, then we'll buy a boat
Todos tentamos desistirWe all tried to let it go
Nos libertar e quem sabe-se lá o que, você sabeFree ourselves and if you know, you know
Dizem que a vida moderna não é muito justaThey say modern life isn't very fair
Mas por toda parte, há água no arBut all around, there's water in the air
Voltar tudo pra onde nós começamosBack to where we began
Me deixa frio, me aquece novamenteIt makes me cold, it makes me warm again

O tempo piora (o tempo piora)Weather gets rough (weather gets rough)
A maré de ressacaThe tide, it gets stuck
Você acha que está falhando (você acha que está falhando)You think that you're failing (you think that you're failing)
Mas temos o suficiente (temos o suficiente)But we've got enough (we've got enough)
Quando a tempestade começa a avançarWhen the storm's picking up
Aposto que estaremos navegandoI bet you were sailing

Quando o vento e a chuva são o único somWhen wind and rain is the only sound
E não conseguirmos enxergar mais ninguém ao redorNo, we can't see anyone else around
Tudo bem, mas saibaThat's alright, but know
Que houveram momentos sozinho em que você quis alguémThat there were some times alone when you wanted to stay
Agora à distância, só tem uma linhaNow in the distance, there is just a line
É hipnotizante que toda vezIt's mesmerizing every single time
Nunca conseguiremos alcançá-laWe can never reach it
Mas é entre ela que nossas vidas acontecem, sabia?But our lives are in between it, don't you know?

O tempo piora (o tempo piora)Weather gets rough (weather gets rough)
A maré de ressacaThe tide, it gets stuck
Você acha que está falhando (você acha que está falhando)You think that you're failing (you think that you're failing)
Mas temos o suficiente (temos o suficiente)But we've got enough (we've got enough)
Quando a tempestade começa a avançarWhen the storm's picking up
Aposto que estaremos navegandoI bet you were sailing

Tempestade cai, trovão mentalStorm break, mind thunder
Fogo na águaFire on water
A onda vem, pode te arrastar pra baixoThe wave comes, it can pull you under
É você segurar firme ou soltar a mão de vezYou either hold on or let go

Desabafa, desabafa tudoSpit it out, spit it all out
Quando você quiser, alguém vai te ouvir gritarWhen you want, somebody will hear you shout
O céu está clareandoThe sky is getting clearer
E a terra está se aproximando da gente agoraAnd the land is getting nearer to us now