Low Tide

Maré Baixa

Low Tide

São 4 da manhã e estamos navegandoIt's 4am and we're sailing away
longe do porto que chamamos de larfrom the port that we call home
Sinto uma dor que não consigo explicarI feel a pain that I cannot explain
um sentimento que conheço muito bema feeling I know all too well
Lágrimas não ajudam, mas eu choro mesmo assimTears won't help but I weep anyway
pelos que ficaram para trásfor the ones that were left behind
lentamente não consigo lembrar dos rostosslowly I can't remember their faces
lentamente eles começam a morrerslowly they start to die

Eu quero alguém ao meu ladoI wan't someone beside me
mas acabo afastando todosyet I push them all away
Caminho por esses mares tempestuososI walk upon these stormy seas
o que sinto eu não deveria dizerwhat I feel I shouldn't say

Se você soubesse o que eu poderia fazerIf you only knew what I could do
Se você soubesse o que realmente está dentro de mimIf you only knew what's really inside
Se você soubesse o que eu não acho que poderia te contarIf you only knew what I don't think I could tell you
É melhor só observar a maré, observar a maréIt's better just to watch the tide watch the tide

Faz tempo demais que não vou pra casaIts been way too long since I've been home
mais tempo do que nunca foi anteslonger than it's ever been before
Tempo demais que não piso em terra firmeToo long since I've been on dry land
tempo demais que não entro pela sua portatoo long since I've walked through your door

Sou culpado de muitas coisasI'm guilty of a lot of things
Desejo não ter feitoI wish I hadn't done
Fiquei parado assistindoI've sat back and watched
enquanto outros se despediam do solwhile others set the sun

Eu sei que agoraI know right now
se eu pudesse fazer tudo de novoif I could do it all again
não estaria tão longe de mimI wouldn't be so far away, from me

Se você soubesse o que eu poderia fazerIf you only knew what I could do
Se você soubesse o que realmente está dentro de mimIf you only knew what's really inside
Se você soubesse o que eu não acho que poderia te contarIf you only knew what I don't think I could tell you
É melhor só correr e se esconder,It's better just to run and hide,
correr e se esconderrun and hide