Nobody Home

Ninguém em casa

Nobody Home

Eu amo seu olhar que eu amo a sua caminhada
I love your look I love your walk
Ninguém em casa
Nobody home
Eu amo o seu sorriso, mas quando você fala
I love your smile but when you talk
Não há ninguém em casa
There’s nobody home

Eu adoro quando você fala sua mente
I love it when you speak your mind
Ninguém em casa
Nobody home
É bom ter algum tempo de silêncio
It’s nice to have some quiet time
Não há ninguém em casa
There’s nobody home

A placa diz que não há vaga
The sign says there’s no vacancy
Mas tudo o que você me diz
But everything you say to me
Me convence certamente
Convinces me most certainly
Não há ninguém em casa
There’s nobody home

Eu digo, "centavo por seus pensamentos"
I say, “penny for your thoughts”
Ninguém em casa
Nobody home
Mas parece que você está fora de estoque
But it seems you’re out of stock
Não há ninguém em casa
There’s nobody home

Quando eu pergunto se eu posso contar com você
When I ask if I can count on you
Ninguém em casa
Nobody home
Você tira suas luvas e sapatos
You take off your gloves and shoes
Não há ninguém em casa
There’s nobody home

A placa diz que não há vaga
The sign says there’s no vacancy
Como você olhar para mim vagamente
As you stare at me vacantly
As luzes estão acesas, mas eu posso ver
The lights are on but I can see
Não há ninguém em casa
There’s nobody home

O queijo é escorregar o cracker
The cheese is slipping off the cracker
O deck é curto um cartão ou dois
The deck is short a card or two
O pacote de seis tem uma garrafa em falta
The six-pack has a bottle missing
Não estou sacaneando, apenas descrevendo você
I’m not dissing, just describing you

Em sua porta, você deixou uma nota que dizia
On your door you left a note that said
Ninguém em casa
Nobody home
Palavras mais verdadeiras que eu nunca li
Truer words I’ve never read
Não há ninguém em casa
There’s nobody home

Eu vi os vaga-lumes que lançam mais luz
I’ve seen fireflies that shed more light
Mas estar com certeza se sente bem
But being with you sure feels right
E eu estou feliz por você estar comigo hoje à noite
And I’m glad you’re out with me tonight
E não há ninguém em casa
And there’s nobody home