My Music at Work

Minha Música no Trabalho

My Music at Work

Tudo tá sombrio.Everything is bleak.
É a meia-noite.It's the middle of the night.
Você tá sozinho eYou're all alone and
os idiotas podem estar certos.the dummies might be right.
Você se sente um idiota.You feel like a jerk.
Minha música no trabalho.My music at work.
Minha música no trabalho.My music at work.

Evite modas e clichês.Avoid trends and cliches.
Não tente estar por dentro.Don't try to be up to date.
E quando a luz do sol bater no azeite,And when the sunlight hits the olive-oil,
não hesite.don't hesitate.
A noite é tão longa que dóiThe night's so long it hurts
Minha música no trabalho.My music at work.
Em um símbolo distanteIn a symbol too far
ou na anatomia de uma mancha;or the anatomy of a stain;
para determinar onde você está,to determine where you are,
num ralo cheio de Ganges, eu ficaria -in a sink full of Ganges, I'd remain -
Não importa o que você ouviu.No matter what you heard.
Minha música no trabalho.My music at work.
Minha música no trabalho.My music at work.
Minha música no trabalho.My music at work.

Eu chamo de, 'Olga Espera;I call it, 'Olga Waits;
A Nuvem Que EntretemThe Cloud That Entertains
A Fraca Possibilidade deThe Dim Possibility of
Mostrar Alguma Moderação.'Showing Some Restraint.'
A chuva desceu descontrolada.The rain came down berserk.
Minha música no trabalho.My music at work.
Minha música no trabalho.My music at work.

Em uma estrela além do mapaOn a star beyond the chart
ou no lado obscuro de uma gota de chuva.or the dark side of a drop of rain.
determinando onde você está,determining where you are,
num ralo cheio de Ganges, eu ficaria -in a sink full of Ganges, I'd remain -
Não importa o que você ouviu.No matter what you heard.
Minha música no trabalho.My music at work.
Minha música no trabalho.My music at work.
Minha música no trabalho.My music at work.

Lá-lá-lá-lá-lá-lá.La-la-la-la-la-la.
Lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá.La-la-la-la-la-la-la-la.
Lá-lá-lá-lá-lá-lá.La-la-la-la-la-la.
Lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá.La-la-la-la-la-la-la-la.

Tudo tá sombrio.Everything is bleak.
É a meia-noite.It's the middle of the night.
Você tá sozinho eYou're all alone and
os idiotas podem estar certos.the dummies might be right.
Lá fora, a escuridão espreita.Outside, the darkness lurks.
Minha música no trabalho.My music at work.
Minha música no trabalho.My music at work.

Ei, beija-flor caído.Hey fallen hummingbird.
Minha música no trabalho.My music at work.
Do meio da terra.From the middle of the earth.
Minha música no trabalho.My music at work.
Rumo à cama sem sobremesa.Bound for bed without dessert.
Minha música no trabalho.My music at work.
Minha música no trabalho.My music at work.
Minha música no trabalho.My music at work.