Hold Back The Night

Segure a Noite

Hold Back The Night

Bem, bem, tá tudo certo, tá tudo certoWell well, it's all right, it's all right
Segura, garota, aperta, garota, tá tudo certo, poxaHold it girl, squeeze it girl, it's all right shucks

Segure a noite, acenda as luzesHold back the night, turn on the lights
Não quero sonhar (sonhar com você, baby)Don't wanna dream (dream about you baby)
Vamos lá (segure a noite) seguraCome on (hold back the night) hold it
(Acenda as luzes, não quero sonhar)(Turn on the lightsm don't wanna dream)
Oh não, não, não, não, não, não (sonhar com você, baby)Oh no no no no no no-no (dream about you baby)

Quando você foi embora, levou o sol do céuWhen you left you took the sun right out of the sky
Fico me perguntando por que você se foi, nunca me contou, né, me contou por quêI'm wondering why you went away, never told me huh told me why
E então o sol se põe e a lua brilhaAnd then the sun goes down and the moon is clear
Com medo de morrer porque seu rosto apareceScared to death 'cause your face appears
Vamos láCome on

(Segure a noite) baby (acenda as luzes)(Hold back the night) baby (turn on the lights)
Não quero sonhar, sonhar com você, babyDon't wanna dream, dream about you baby
Vamos lá (segure a noite) seguraCome on (hold back the night) hold it
(Acenda as luzes) não quero sonhar(Turn on the lights) don't wanna dream
Oh não, não, não, não, não, não (sonhar com você, baby)Oh no no no no no no-no (dream about you baby)

A solidão me persegue quando vou dormir, queridaLoneliness is haunting me when I go to bed honey
Como um personagem de um livro, de um livro que eu li, néLike a character in a book, in a book that I read huh
Agora quando o sol se põe, a lua brilhaNow when the sun goes down the moon is clear
Com medo de morrer porque eu sinto falta do seu rosto, você sabeScared to death 'cause your face I've missed, you know

Segura, segura, segura, seguraHold it, hold it, hold it, hold it
Bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, baby, tá tudo certoWell well well well well well well well baby, it's alright
Segura, garota, aperta, garota, tá tudo certo, ohHold it girl, squeeze it girl, it's all right oh

A noite é a hora certa pra te amarNight time is the right time for loving you
Amar, pra te amarLoving for loving you
Baby, baby, lady, babyBaby, baby, lady, baby

Por que você não segura, meu amor, éWhy don't you just hold it, my love yeah
Você sabe que eu preciso, meu amorYou know I need it, my love

Me abraça, me aperta, só me ama, só me apertaHold me, squeeze me, just love me, just squeeze me
Tá tudo certo falar sobre dia ou noiteIt's all right talkin' about day or night
Falar que tá tudo certo, oh, éTalkin' about it's all right oh yeah
A noite é a hora certa pra te amarNight time is the right time for loving you
Te amar, pra te amarLoving you for loving you
Baby, baby, lady, babyBaby, baby, lady, baby
Bib-bib-bib-brrr-lib-idy-dib-bib bib-baby, tá tudo certoBib-bib-bib-brrr-lib-idy-dib-bib bib-baby, it's all right
(Segure a noite, acenda as luzes)(Hold back the night turn on the lights)
(Não quero sonhar, sonhar com você, baby)(Don't wanna dream, dream about you baby)
Bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem, baby, tá tudo certoWell well well well well well well well baby, it's alright
Segura, garota, aperta, garota, tá tudo certo, ohHold it girl, squeeze it girl, it's all right oh