Scorpio (Japanese)

Escorpião (Japonês)

Scorpio (Japanese)

Eu não tô nem aí se eles querem chuparI don't give a fuck if they wanna suck
Porque não tem mais nada pra quebrarCause there's nothing left to crack
Conecte os pontos, desconecte as linhasConnect the dots disconnect the lines
Vamos brilhar como escorpiões no céuLet's shine like scorpio in the sky

Reflexo de um milagreKiseki no relexion
Até desaparecer no horizonteChiheisen ni kieru made

Brilhando como vidro quebradoBarabara ni kowareta garasu mitai ni kagayaite
Vamos enfeitar a noite como estrelas brilhantes, sonhando com os pedaços que caemYoruo kazarou like shining stars yume no kakerachiri bamete

Vamos deixar tudo pra trásLet's leave it all behind
Então dane-se esse prazoSo fuck that deadline
Solta!Let go!

Lindo sol laranja e verdeBeautiful green orange sunshine
Ou eu quero brilhar como g-foda-se xxxOr do i wanna shine like g-fucking xxx
De A a D, de D a AA to d to d to a
Tente encontrar o caminho para a Via LácteaTry to find the way to the milky way

Sombras e luzes se matandoKage to hikari ga koroshiatte
Até o momento em que amanhecerAsagakuru sono toki made

Brilhando como vidro quebradoBarabara ni kowareta garasu mitai ni kagayaite
Vamos enfeitar a noite como estrelas brilhantes, sonhando com os pedaços que caemYoruo kazarou like shining stars yume no kakerachiri bamete

Quando eu vejo um sonho eterno e começo a voarEien no yume mite tobidatsu toki
As estrelas passam pelo céu da constelação de EscorpiãoHoshi ga nagareru sasoriza no sora no mukouni

Brilhando como vidro quebradoBarabara ni kowareta garasu mitai ni kagayaite
Vamos enfeitar a noite como estrelas brilhantes, sonhando com os pedaços que caemYoruo kazarou like shining stars yume no kakerachiri bamete

Deixa o mundo me despedaçar como se eu me importasseLet the world break me down as if i care
Não tenho nada a perderI've got nothing to lose
Como vidro estilhaçado voando em pedaçosLike shattered glass flying to pieces
Já tô despedaçadoI'm already torn
Mas tem um jeito de brilhar se houver vontadeBut there's a way to shine if there's a will

Acordei e odiei a vidaWoke up and hated life
Quero sentir como é.Wanna feel it what it's like