Resolution

Resolução

Resolution

SQUALL no ato de se erguer como o céu
SQUALLのあとでもえたつそらのように
SQUALL no ato de moetatsu sora no you ni
O corpo molhado parece que vai ferver
ぬれたからだはねつがあふれだそうで
Nureta karada wa netsu ga afuredasou de
Um sonho agitado trouxe a próxima onda
さわがしいゆめがつれてきたつぎのなみは
Sawagashii yume ga tsuretekita tsugi no nami wa
Era uma luz que abraçava o verão
まなつをだいたひかりだった
Manatsu wo daita hikari datta

RESOLUÇÃO, rumo ao lugar que brilha alto
RESOLUTIONたかくかがやくばしょへ
RESOLUTION takaku kagayaku basho he
As asas me guiam
つばさはみちびく
Tsubasa wa michibiku
Dentro da linha de fogo, continuo buscando
ねっしせんのなかでもともめつづけて
Nesshisen no naka de motometsudzukete
Rumo à verdade que não tem como escapar, vou do meu jeito
ゆるがないしんじつへご my way
Yuru ga nai shinjitsu he go my way

O fluxo do tempo agora começa, dias novos
みちしおのいまはじまるあたらしいひび
Michishio no ima hajimaru atarashii hibi
Isso não vai atrapalhar ninguém, é um SCENÁRIO
それはだれにもじゃまさせないSCENARIO
Sore wa dare ni mo jama sasenai SCENARIO
Como água que desce pela garganta seca
かわいたのどにながしこむみずのように
Kawaita nodo ni nagashikomu mizu no you ni
O futuro está pedindo por estímulo
みらいがしげきほしがってる
Mirai ga shigeki hoshigatteru

RESOLUÇÃO, forte, rumo ao amanhã
RESOLUTIONつよくあしたのさきへ
RESOLUTION tsuyoku ashita no saki he
O mundo está chamando
せかいはてまねく
Sekai wa temaneku
Eliminando as dúvidas, sigo em frente
まよいをけしてかけぬけてゆく
Mayoi wo keshite kakenuketeyuku
Rumo à eternidade e à liberdade, vou do meu jeito
えいえんとじゆうへのご my way
Eien to jiyuu he no go my way

No amanhecer, dança o véu de tempos distantes
あさやけにまうはるかなときのVEILを
Asayake ni mau haruka na toki no VEIL wo
Ah, libertando, acreditando até o fim
ああときはなちしんじるままはてまで
Aa tokihanachi shinjiru mama hate made

RESOLUÇÃO, rumo ao lugar que brilha alto
RESOLUTIONたかくかがやくばしょへ
RESOLUTION takaku kagayaku basho he
As asas me guiam
つばさはみちびく
Tsubasa wa michibiku
Dentro da linha de fogo, continuo buscando
ねっしせんのなかでもともめつづけて
Nesshisen no naka de motometsudzukete
Rumo à verdade que não tem como escapar
ゆるがないしんじつへと
Yuru ga nai shinjitsu he to
Eliminando as dúvidas, sigo em frente
まよいをけしてかけぬけてゆく
Mayoi wo keshite kakenuketeyuku
Rumo à eternidade e à liberdade, vou do meu jeito
えいえんとじゆうへのご my way
Eien to jiyuu he no go my way