Through the Storm Inside

Através da Tempestade Interior

Through the Storm Inside

Sombras suaves caem, perguntas no arGentle shadows fall, questions in the air
Cada passo incerto, como sussurros por todo lugarEvery step uncertain, like whispers a-everywhere
Sonhos são chamas que piscam, presos entre a noiteDreams are flames that flicker, caught between the night
Buscando o significado, alcançando a luzSearching for the meaning, reaching for the light

Corações entrelaçados, mentes confusasHearts are tangled, minds confused
Caminhos são muitos, sentindo-se usadoPaths are many, feeling used
Mas através da névoa, uma voz diráBut through the haze, a voice will say

Aguente firme, através da tempestade interiorHold on, through the storm inside
Mesmo quando o caminho não foi testadoEven when the road's untried
Dúvidas podem tentar apagar sua visãoDoubts May try to dim your view
Mas no final, isso te leva até vocêBut in the end, it leads to you

Cada lágrima, uma história, cada cicatriz uma páginaEvery tear, a story, every scar a page
Lições aprendidas em tempos silenciosos, o crescimento do sábioLessons learned in quiet times, the growing of the sage
Confusão pinta nossa tela, cores indefinidasConfusion paints our canvas, colors undefined
Mas na bagunça, uma obra-prima vamos encontrarBut in the mess, a masterpiece we'll find

Corações entrelaçados, mentes confusasHearts are tangled, minds confused
Caminhos são muitos, sentindo-se usadoPaths are many, feeling used
Mas através da névoa, uma voz diráBut through the haze, a voice will say

Aguente firme, através da tempestade interiorHold on, through the storm inside
Mesmo quando o caminho não foi testadoEven when the road's untried
Dúvidas podem tentar apagar sua visãoDoubts May try to dim your view
Mas no final, isso te leva até vocêBut in the end, it leads to you

Quando a noite parece interminável, e o silêncio é altoWhen the night feels endless, and the silence loud
Lembre-se que toda jornada é feita de medo destemido, ohRemember every journey's made from fear unbowed, oh
A aurora vai perseguir a escuridão, quebrar o medo em pedaçosThe dawn will chase the darkness, break the fear apart
Em cada momento trêmulo bate um coração destemido, ohIn every trembling moment beats a fearless heart, oh

Através da tempestade interiorThrough the storm inside
Mesmo quando o caminho não foi testadoEven when the road's untried
Dúvidas podem tentar apagar sua visãoDoubts May try to dim your view
Mas no final, isso te leva até vocêBut in the end, it leads to you

Aguente firme, através da tempestade interiorHold on, through the storm inside
Mesmo quando o caminho não foi testadoEven when the road's untried
Dúvidas podem tentar apagar sua visãoDoubts May try to dim your view
Mas no final, isso te leva até você, ohBut in the end, it leads to you, oh

Aguente, aguente firmeHold, hold on
Aguente firme, através da tempestade interiorHold on, through the storm inside
Isso te leva até você, isso te leva até vocêIt leads to you, it leads to you
Aguente, aguente firmeHold, hold on
Aguente firme, através da tempestade interiorHold on, through the storm inside
Isso te leva até você, isso te leva até vocêIt leads to you, it leads to you

Uhh ooh, aguente firmeUhh ooh, hold on
Aguente, aguente firme, aguente firmeHold, hold on, hold on