Tradução gerada automaticamente
Cloudy Room
The Twang
Quarto Nublado
Cloudy Room
Você tá sozinho, ouve o telefone, sua mãe te chama,Your sat on your own, you hear the phone, your mother calls you,
fez um acordo, apertou a mão, mas sabe que vai dar ruimyou make a deal, you shake on it, but you know it'll fall through
na cena você tá limpo, tudo arrumadoat the scene your nice and clean, everythings sprucy
no bar você pega um copo, e esbarra no Lipsy.up the bar you grab a jar, then bump into Lipsy.
Vamos pegar um Gian Lucalets get some Gian Luca
Melhor ligar pro MalabaristaBetter phone the Juggler
oh, é melhor ligar pro malabaristaoh you better phone the juggler
Vamos pegar um Gian Lucalets get some Gian Luca
Melhor ligar pro MalabaristaBetter phone the Juggler
oh, é melhor ligar pro malabaristaoh you better phone the juggler
Tá ficando tarde, você tá em um estado, a gente faz um karaokêits getting late, your in a state, we have a singsong
lá tá o Jim, tomando um Pimms, com a única e pequena galera,there sits jim, he's sipping pimms, with the one and only tiny people,
elas tocam o sino, e pedem educadamente, posso me mexer?they ring the bell, and ask politely, can I get a move on,
jogo minha carta, porque já tô barrado, então digo pra eles "se vira"play my card, cos I'm already barred, so i tell 'em "do one"
Vamos pegar um Gian Lucalets get some Gian Luca
Melhor ligar pro MalabaristaBetter phone the Juggler
oh, é melhor ligar pro malabaristaoh you better phone the juggler
Vamos pegar um Gian Lucalets get some Gian Luca
Melhor ligar pro MalabaristaBetter phone the Juggler
oh, é melhor ligar pro malabaristaoh you better phone the juggler
Não tem como voltar atrás daqui, não tem como voltar atrás daquitheres no going back from here, there no going back from here
Sons saindo................Sounds coming out................
E eu saí direto de um quarto nublado,And I was straight out a cloudy bedroom,
para o clube nublado, não tem espaço,into the cloudy club, theres no headroom,
dobrando a esquina, chupando um Benson,turning a corner sucking on a benson,
próxima fase pra um dois? e eu digo pra ele....?next stage to a two's? and i tell him....?
dj solta outro clássico,dj drops another classic,
coisa boa ---------, tudo que ouço é estática,proper ---------, all I hears static,
Danny invade a pista mudando a vibe,danny hits the dancefloor changing the vibe,
tinha um cara pequeno, agora ele tá vivohad a little fella now he's come alive
Deixe seu corpo se mover em um quarto nublado,Let your body move in a cloudy room,
Deixe seu corpo se mover em um quarto nublado,Let your body move in a cloudy room,
eu juro que sua garota tá de olho,I swear your girl is giving the eye,
É, eu juro que sua garota tá de olho.Yeah I swear your girl is giving the eye.
Não tem tempo pra perguntar,Theres no time to ask the question,
Não tem tempo pra perguntar,Theres no time to ask the question,
O que, quando, como ou por quê,What, when how or why,
Então saímos direto de uma zona pra outra, ......So we was striaght out of one zone into another, ......
Meu é um Marlon, o seu é um lager,Mines a marlon, yours a lager,
quer um pouco do que aquele cara acabou de te venderwant some of what that man just sold ya
Dj solta mais um clássico,Dj drops yet another classic,
olha ao redor agora,look around now,
TÁ TODO MUNDO SE DIVERTINDOEVERYBODIES HAVIN IT
Enfrente todo mundo quando corta pro tambor, continua balançando com umFace everybody when it cuts to the drum, it keeps rocking to a
bad da bumbad da bum
bad da bum babad da bum ba
bad da bumbad da bum
bad da bum babad da bum ba
bad da bum ba bad da bum ba BA BA BA BA BAbad da bum ba bad da bum ba BA BA BA BA BA
Deixe seu corpo se mover em um quarto nublado,Let your body move in a cloudy room,
Deixe seu corpo se mover em um quarto nublado,Let your body move in a cloudy room,
eu juro que sua garota tá de olho,I swear your girl is giving the eye,
É, eu juro que sua garota tá de olho.Yeah I swear your girl is giving the eye.
Não tem tempo pra perguntar,Theres no time to ask the question,
Não tem tempo pra perguntar.Theres no time to ask the question



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Twang e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: