De l'1 al què

Do Um ao Quê

De l'1 al què

Perdi um do Um ao Quê e agora não me atrevo a fazer issoHe perdut un de l’1 al Què i ara no m'atreveixo a fer-ho
Me acertaram do Um ao mil, preciso declarar meu amor de jeito doidoM’han encertat de l’1 al mil, li he de declarar el meu amor de gamberro
E quantas coisas aconteceram, acho que me apaixoneiI quantes coses han passat, crec que m’he enamorat
Senti borboletas na barriga e você me pegouHe sentit papallones a la panxa i m’has catat
Meus amigos armaram tudo e eu fui enganadoEls meus tetes l’han tramat i a mi m’han embaucat
Me fizeram jogar um jogo que dizM’han fet jugar a un joc que diu

Do Um ao Quê, sai comigo essa noite?De l’1 al Què surts amb mi aquesta nit?
Do Um ao Quê, você vai de ressaca pro jogo?De l’1 al Què vas amb ressaca al partit?
Do Um ao Quê? Do Um ao Quê? Do Um ao Quê?De l’1 al Què? De l’1 al Què? De l’1 al Què?
Do Um ao Quê, sai comigo essa noite?De l’1 al Què surts amb mi aquesta nit?
Do Um ao Quê, você vai de ressaca pro jogo?De l’1 al Què vas amb ressaca al partit?
Do Um ao Quê? Do Um ao Quê? Do Um ao Quê?De l’1 al Què? De l’1 al Què? De l’1 al Què?
Do Um ao Quê? Do Um ao Quê, que bagunça?De l’1 al Què? De l’1 al Què la lies?

Apostando pra pegar esse trem suburbanosApostant-te a llepar aquest tren de rodalies
E quem diria, que a gente ia se dar bem com essa besteiraI qui ho diria, que ens ho acabem muntant bé amb la tonteria
E quantas coisas aconteceram, acho que me apaixoneiI quantes coses han passat, crec que m’he enamorat
Senti borboletas na barriga e você me pegouHe sentit papallones a la panxa i m’has catat
Meus amigos armaram tudo e eu fui enganadoEls meus tetes l’han tramat i a mi m’han embaucat
Me fizeram jogar um jogo que dizM’han fet jugar a un joc que diu
Que eu perdi, perdi ou não (ah, ah)Que he perdut, he perdut o no (ah, ah)
E você também perdeu agoraI tu també has perdut ara
Que eu perdi, perdi ou não (ah)Que he perdut, he perdut o no (ah)
Nunca mais vou jogar noMai més tornaré a jugar al

Do Um ao Quê, sai comigo essa noite?De l’1 al Què surts amb mi aquesta nit?
Do Um ao Quê, um John Deere com Charlie Pee?De l’1 al Què un John Deere amb Charlie Pee?
Do Um ao Quê? Do Um ao Quê? Do Um ao Quê?De l’1 al Què? De l’1 al Què? De l’1 al Què?

Essa tarde quero te encontrar numa varanda jogando cartasAquesta tarda vull trobar-te en una terrassa jugant a cartes
Que o sol se ponha e a gente tenha um cobertorQue se'ns pongui el sol i tinguem una manta
Que você traga Tanqueray e eu a FantaQue tu portis Tanqueray i jo la Fanta
Essa tarde quero te encontrarAquesta tarda vull trobar-te
Escutando trap pendurado na redeEscoltar trapetón penjant l'hamaca
Te desafio a se arriscar por mim e ficar pra dormirJo et desafio a jugar-te-la per mi i que et quedis a dormir
E quantas coisas aconteceram, acho que me apaixoneiI quantes coses han passat, crec que m’he enamorat
Senti borboletas na barriga e você me pegouHe sentit papallones a la panxa i m’has catat
Meus amigos armaram tudo e eu fui enganadoEls meus tetes l’han tramat i a mi m’han embaucat
Me fizeram jogar um jogo que dizM’han fet jugar a un joc que diu

Do Um ao Quê, sai comigo essa noite?De l’1 al Què surts amb mi aquesta nit?
Do Um ao Quê, você vai de ressaca pro jogo?De l’1 al Què vas amb ressaca al partit?
Do Um ao Quê? Do Um ao Quê? Do Um ao Quê?De l’1 al Què? De l’1 al Què? De l’1 al Què?

Perdi um do Um ao Quê e agora não me atrevo a fazer issoHe perdut un de l’1 al Què i ara no m'atreveixo a fer-ho
Me acertaram do Um ao mil, preciso declarar meu amor de jeito doidoM’han encertat de l’1 al mil, li he de declarar el meu amor de gamberro