Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 61

My Farewell

The Unborn

Letra

Minha despedida

My Farewell

Como recorrentesLike recurring
Sonhos, ImagensDreams, Images,
Vá em minha mente.Go through my mind.
Minha alma cai,My soul falls down,
Os mais profundos folhas frias.The deepest cold leaves.
Eu, sem respiração.Me, without breath.
Eu estou olhando para trás,I'm looking back,
E minha casa se foi.And my home’s gone.

Eu olho para o céu,I look at the sky,
E deixe a fuga da dor, em lágrimas,And let the pain escape, In tears,
A brisa do oceano me cerca,The ocean breeze surrounds me,
Trazendo peças deBringing pieces of
Minha vida. Eu levanto os meus olhos,My life. i raise my eyes,
Mas o céu não está acima de mim,But the sky is not above me,
O céu não está acima de mim, ...The sky is not above me,...

Posso desenhar o seu rosto no céu,I can draw your face in the sky,
E enche a lua com sua voz.And fill the moon with your voice.
Eu posso segurar sua mão,I can hold your hand,
e lhe mostrar o caminho para o sol.and show you the way to the sun.
Segurando sua mão, hoje,Holding your hand today,
para tocá-lo pela última vez ...to touch you for the last time...
Estou procurando pelo meu destino ...I'm searching for my destiny...

Eu ando ao mar,I walk to the sea,
meus passos desaparecer.my footsteps disappear.
Eu subir lentamente,I slowly rise,
Com asas nas costas.With wings on my back.
Minha dor é consumido,My pain is consumed,
Como em um sonho distante.As in a distant dream.
Será que o meu Senhor estar na porta?Will my Lord be at the door?
Será que ele vai lembrar de mim?Will he remember me?

A chamada está apontando o nosso caminho de raiva,The call is pointing our path of anger,
Nossa passagem pela vida será tão breve.Our passage through life will be so brief.
Um sinal é ferir nossa pele pálida,A sign is hurting our pale skin,
Nós somos os escolhidos ea elite de Deus.We are the chosen and the elite from God.

Minha respiração está perdido atrás de seus passos,My breath is lost behind your steps,
E minha vida foi lentamente se esvaindo.And my life has been slowly draining away.

Minha dor é consumidoMy pain is consumed
em um sonho distantein a distant dream
Será que o meu senhor estar à porta?Will my lord be at the door?
Será que ele vai lembrar de mim?Will he remember me?
será que ele me tem em mente?will he have me in mind?

A chamada marcou o nosso destino trágico.The call marked our tragic fate.
Nós somos os escolhidos ea elite de Deus.We are the chosen and the elite from God.

Minha respiração está perdido atrás de seus passos,My breath is lost behind your steps,
E minha vida foi lentamente se esvaindo.And my life has been slowly draining away.
Meu senhor não vai bater na minha porta.My lord will not knock on my door.
Será que ele vai lembrar de mim, será que ele me tem em mente?Will he remember me, will he have me in mind?

Eles estão segurando a nossa esperança em suas mãos,They are holding our hope in their hands,
E os seus braços estão segurando-nos ao longo de nossas vidas.And their arms are holding us throughout our lives.
Vindo através de seus rostos o vento do deserto sombrio,Coming through their faces the gloomy desert wind,
E ignorando o caminho de casa, e ignorando o caminho de volta.And ignoring the way home, and ignoring the way back.
Tempo obscurece os passos para voltar,Time obscures the footsteps to come back,
E temos apenas a sua lembrança entre nós.And we only have their remembrance among us.

Minha respiração está perdido atrás de seus passos,My breath is lost behind your steps,
E minha vida foi lentamente se esvaindo.And my life has been slowly draining away.
Meu senhor não vai bater na minha portaMy lord will not knock on my door
Será que ele vai lembrar de mim, será que ele me tem em mente?Will he remember me, will he have me in mind?

Você pode olhar longe esperando por um sinal,You can look far away waiting for a sign,
Mas você tem que fechar os olhos para vê-la dentro ...But you have to close your eyes to see it inside...
Mas você tem que fechar os olhos para vê-la dentro ...But you have to close your eyes to see it inside...

Cada noite que passa, minha memória fica mais forte.Every night that goes by, my memory gets stronger.
Cada noite que passa, a minha dor se agrava.Every night that goes by, my pain gets worse.

Minha voz ficou mais fraco ao longo dos anos,My voice got weaker through the years,
E os meus olhos desapareceu lentamente.And my eyes faded slowly.
Às vezes eu ouço uma voz de criança,Sometimes I hear a child’s voice,
O que me traz lembranças da minha juventude.Which brings me memories of my youth.
Se eu pudesse te abraçar hojeIf only I could embrace you today
Se eu pudesse te acariciar na minha despedidaIf only I could caress you in my farewell
Eu quero ficar aqui com você,I want to stay here with you,
Mas a minha alma agora flutua para longe.But my soul now floats far away.

Ela deixou a distante.She left to distant.
Ela deixou para lugares distantes.She left to distant places.
Ela deixou sussurrando.She left whispering.
Ela deixou sussurrando seu nome.She left whispering your name.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Unborn e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção