Tradução gerada automaticamente
Haunted House
The Unicorns
Haunted House
we walked this road
twice a day for ten years
but it was just last night when we noticed something strange
three stories tall, two hundred years old
a light in the attic and nothing more
shivers slithered sideways
on our spines
so we all raced home, got under our covers
everything was fine
but next day at 6 pm i received a phone call
hello
hey
hey
hello
and so long
hey do you remember that old house?
how could i forget
well i wanna go back there
okay one condition, we leave tomorrow we head out early in the morning
no, we must go tonight, at midnight
uh-oh
I sighed and hung up the phone
Id never been inside a haunted home
I met the gang right outside the old house
allright whos go first?
was the rallying cry
ill go last
was the resounding reply
*knock knock knock*
well theres nobody home and the front doors locked
but look an open window
uh oh
and the next thing i know we had all crawled into cobwebs darkness and indoor winds
but there's nothing here, no
as i motioned, i realized, there's nothing here
as i motioned to leave something tugged at my sleeve
so i turned around
everyone was gone
im all alone in this awful home...
All alone in a haunted home
I feel the drip drip drip from the marrow of the bone
ghouls lack soul and they're white as ghosts
but the dead can dance more alive than most, and
they twist their head from their shoulders
and shimmy, when it's over.
not alone on a haunted home
I'm a packed in fool with jiggly bones
and then pretty ghoul asked me to dance
should I have escaped and missed my chance
but I said yes and it was nice
I held her close
we're not alone
We're all alone in a haunted home..
I hear the drip drip drip drip...
Casa Assombrada
caminhamos por esse caminho
duas vezes ao dia por dez anos
mas foi só na noite passada que notamos algo estranho
três andares de altura, duzentos anos de idade
uma luz no sótão e nada mais
calafrios escorregaram de lado
na nossa coluna
então todos corremos pra casa, nos enfiamos debaixo das cobertas
tudo estava bem
mas no dia seguinte, às 18h, recebi uma ligação
alô
oi
oi
alô
e até logo
você se lembra daquela casa antiga?
como eu poderia esquecer
bem, eu quero voltar lá
ok, uma condição, saímos amanhã de manhã bem cedo
não, temos que ir hoje à noite, à meia-noite
uh-oh
suspirei e desliguei o telefone
nunca tinha estado dentro de uma casa assombrada
encontrei a galera bem do lado de fora da casa antiga
quem vai primeiro?
foi o grito de guerra
vou por último
foi a resposta retumbante
*toc toc toc*
bem, não tem ninguém em casa e a porta da frente está trancada
mas olha, uma janela aberta
uh-oh
e a próxima coisa que sei é que todos nós rastejamos em meio a teias de aranha, escuridão e ventos internos
mas não tem nada aqui, não
quando fiz um gesto, percebi, não tem nada aqui
quando me virei pra sair, algo puxou minha manga
então me virei
todo mundo tinha sumido
estou sozinho nesta casa horrível...
Sozinho em uma casa assombrada
sinto o gotejar, gotejar, gotejar do tutano do osso
os fantasmas não têm alma e são brancos como fantasmas
mas os mortos podem dançar mais vivos que a maioria, e
eles torcem a cabeça dos ombros
e se contorcem, quando acaba.
não estou sozinho em uma casa assombrada
sou um idiota apertado com ossos tremendo
então uma linda fantasma me pediu pra dançar
deveria ter escapado e perdido minha chance
mas eu disse sim e foi legal
a segurei perto
não estamos sozinhos
Estamos todos sozinhos em uma casa assombrada..
eu ouço o gotejar, gotejar, gotejar, gotejar...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Unicorns e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: