Strange Love

Amor Estranho

Strange Love

Ela disse que me conhecia pela minha tatuagem
She said she knew me by my tattoo
Eu disse que talvez fosse déjà vu
I said that maybe it was déjà vu
Ela diz: acho que vou morder você, direto
She says: I think I'm gonna bite you, right through
Isso te excita?
Does that excite you?

Parece que eu já estive aqui antes
It almost feels like I've been here before
Quero beijá-la, quero matá-la, não sei para que
Wanna kiss her, wanna kill her, don't know what for
Ela conhece minha bebida, conseguiu meu número, ainda não nos conhecemos
She knows my drink, got my number, we ain't met before
Antes, antes
Before, before

Passei mil vidas com você
I've spent a thousand lives with you
O que é mais uma vida? Eu vou morrer com voce
What's one more life? I'll die with you
Eu vou morrer com você, eu vou morrer com você
I'll die with you, I'll die with you
É um amor estranho
It's a strange love

Eu acordei me sentindo meio louco
I woke up feelin' kinda crazy
O tipo de manhã escrito por Scorsese
The kinda mornin' written by Scorsese
Ela tinha uma foto antiga de mim, era assustador
She had an old picture of me, it was frightenin'
Datado de 1933
Dated 1933

Parece que já estivemos aqui antes
It almost seems like we've been here before
Quero beijá-la, quero matá-la, não sei para que
Wanna kiss her, wanna kill her, don't know what for
Ela tem a minha foto, ela é uma criatura que eu já vi antes
She has my picture, she's a creature I've seen before
Antes, antes
Before, before

Passei mil vidas com você
I've spent a thousand lives with you
O que é mais uma vida? Eu vou morrer com voce
What's one more life? I'll die with you
Eu vou morrer com você, eu vou morrer com você
I'll die with you, I'll die with you
É um amor estranho
It's a strange love

Oh oh oh
Oh, oh, oh, oh
É um amor estranho
It's a strange love
Oh oh oh
Oh, oh, oh, oh
É um amor estranho
It's a strange love
Oh oh oh
Oh, oh, oh, oh
É um amor estranho
It's a strange love
Oh oh oh
Oh, oh, oh, oh
Um amor tão estranho
Such a strange love

Estou sonhando com isso só para estar com ela?
Am I dreamin' this up just to be with her?
Eu não estou deixando isso no ar
I'm not leavin' this up in the air
Mas está congelando aqui deitado ao lado dela
But it's freezin' in here lyin' next to her
Se ela está desistindo, por que estou com medo?
If she's givin' it up, why am I scared?
Porque eu estou caindo com você, caindo com você
'Cause I'm falling with you, falling with you
Porque eu estou caindo com você, caindo com você
'Cause I'm falling with you, falling with you
Porque eu estou caindo com você, caindo com você
'Cause I'm falling with you, falling with you
Porque eu estou caindo com você, caindo com você
'Cause I'm falling with you, falling with you

Passei mil vidas com você
I've spent a thousand lives with you
O que é mais uma vida? Eu vou morrer com voce
What's one more life? I'll die with you
Eu vou morrer com você, eu vou morrer com você
I'll die with you, I'll die with you
É um amor estranho
It's a strange love

Porque eu estou caindo com você, caindo com você
'Cause I'm falling with you, falling with you
É um amor estranho
It's a strange love
Oh oh oh
Oh, oh, oh, oh
É um amor estranho
It's a strange love
Porque eu estou caindo com você, caindo com você
'Cause I'm falling with you, falling with you
É um amor estranho
It's a strange love
Oh oh oh
Oh, oh, oh, oh
Um amor tão estranho
Such a strange love

Passei mil vidas com você
I've spent a thousand lives with you
O que é mais uma vida? Eu vou morrer com voce
What's one more life? I'll die with you
Eu vou morrer com você, eu vou morrer com você
I'll die with you, I'll die with you
É um amor estranho
It's a strange love
eu vou morrer
I'll die