It Could Be a Good Excuse (demo version)

Pode Ser uma Boa Desculpa (versão demo)

It Could Be a Good Excuse (demo version)

Cego em uma beirada, nada, nada...Blind on a ledge, not a thing, not a...
Caminho de corações partidos, nada. De jeito nenhumRoad of broken heart, not a thing. Not at all

Você sabe...You know...
Das coisas que ouvimos, não tem nada... nada.Of things we hear, nothing's there.. nothing.
Ela disse "Por que você me observa?" disse 'por quê?'She said "Why do you watch me?" said 'why?'
Você sabe...You know..
Talvez uma boa desculpa pra não dar a mínima.Maybe a good excuse not to give a fuck.
Mas eu... me importo com você. Disse tudo bem.But I... Care For You. Said alright.
Pode ser uma boa desculpa.Could be a good excuse.

Cheio de amor, acabei de voltar, justo quando...Full of love, just returned, just when..
Você mentiu, doeu e seu orgulho... seu orgulho.You lied, it hurt and your pride... your pride.
Orgulho ferido.Hurt pride.

E não é... nada... não é... vocêAnd it is... not a thing...not a...you
Doeu, nada. E eu.It hurt, Nothing. And me.
É... esses jogos não significam nadaIt is...these games are nothing

Talvez uma boa desculpa pra não dar a mínimaMaybe a good excuse not to give a fuck
Mas eu...But I...
Mas eu não quero você. E não quero eu.But I don't want you. And don't want me.
Esses. jogos. não significam nada.These. games. are nothing.