About You (No Songs Left to Sing)

Sobre você (nenhuma música para cantar)

About You (No Songs Left to Sing)

Pago pelo que acredita
Paid for what’s believed
Não está em lugar nenhum na minha mente
It’s nowhere in my mind

Foi algo que eu disse
Was it something I said
Como uma colher, uma faca de dentro
Spoon-like a knife from within
Ela dormia lá o tempo todo
She laid asleep there the whole time
E isso se desgasta sob minha pele
And it wears under my skin

Você me perguntou em particular
You asked me in private
Se eu escrevesse aquela música sobre você
If I wrote that song about you
Você disse que ficou com você então
You said that it stuck with you then
Que isso significava tudo
That it meant everything
Se eu tivesse perdido aquela transferência
If I had missed that transfer
Não haveria mais músicas para cantar
There’d be no songs left to sing

Agora eu perdi vocês dois
Now I’ve lost you both
Por favor, salve suas orações
Please save your prayers
Eu era apenas uma criança
I was only a kid
Sozinho com o seu Deus lá em cima
Alone with your God up above
Pequenos momentos de amor errados
Mistaken small moments of love
E tudo isso vem em mergulho
And it all comes diving in

Você me perguntou em particular
You asked me in private
Se eu escrevesse aquela música sobre você
If I wrote that song about you
Você disse que ficou com você então
You said that it stuck with you then
Que isso significava tudo
That it meant everything
Se eu tivesse perdido aquela transferência
If I had missed that transfer
Não haveria mais músicas para cantar
There’d be no songs left to sing

Eu daria qualquer coisa
I’d give anything
Só para ouvir você falar meu nome
Just to hear you speak my name

Eu daria qualquer coisa
I’d give anything
Só para ouvir você falar meu nome
Just to hear you speak my name
(Fala meu nome)
(Speak my name)

Eu daria qualquer coisa
I’d give anything
Só para ouvir você falar meu nome
Just to hear you speak my name
(Fala meu nome)
(Speak my name)

Eu daria qualquer coisa
I’d give anything
Só para ouvir você falar meu nome
Just to hear you speak my name
(Fala meu nome)
(Speak my name)

Você me perguntou em particular
You asked me in private
Se eu escrevesse aquela música sobre você
If I wrote that song about you
Você disse que ficou com você então
You said that it stuck with you then
Que isso significava tudo
That it meant everything
Se eu tivesse perdido aquela transferência
If I had missed that transfer
Não haveria mais músicas para cantar
There’d be no songs left to sing
(Cantar)
(To sing)

Fala meu nome
Speak my name

Eu daria qualquer coisa
I’d give anything
Só para ouvir você falar meu nome
Just to hear you speak my name

Fala meu nome
Speak my name