If No News, Start Rumours

Se Não Há Novidades, Crie Rumores

If No News, Start Rumours

Ei, ei, vocêHey, hey, you
Isso não foi um acidenteThis was not an accident
Ela caiu nas mais sombrias covas que cavou sozinhaShe fell into the darkest graves she dug herself
Você acha que ela não tem culpaYou think that she is not to blame
Mas se, se você soubesse que elaBut if, if you only knew that she
Que ela está sozinha no tempoThat she stand alone in time

Assistindo isso, é tão patéticoWatching this, it's so pathetic
Se eu pudesse encontrar uma saída, eu recusariaIf I could find a way out, I'd turn it down
Isso será, isso será um fim significativoThis will be, this will be a meaningful demise
De mentiras e tons sombriosOf lies and darkened undertones
Estou me movendo, mas não vou a lugar nenhumI'm moving, going nowhere though

Não se culpeDon't blame yourself

Ei, ei, vocêHey, hey, you
Isso não foi um acidenteThis was not an accident
Ela caiu nas mais sombrias covas que cavou sozinhaShe fell into the darkest graves she dug herself
Você acha que ela não tem culpaYou think that she is not to blame
Mas se, se você soubesse que elaBut if, if you only knew that she
Que ela está sozinha no tempoThat she stand alone in time

Chorando por, só por chorarCrying for, crying's sake
Deixando-a, nãoLeaving her, no
Salvando-a, nãoSaving her, no
Ela enfrenta sua morteShe faces towards her death
Sua mente em modo de batalhaHer mind in battle mode

Não encontrando nada na buscaFinding nothing through searching
Mais perto, seus pulmões ainda respiramCloser, her lungs still breathe
Através do medo, ela falaThrough fear she speaks
ClaustrofobiaClaustrophobia
ClaustrofobiaClaustrophobia
Ela está gritando silêncio agoraShe's screaming silence now
EnsurdecedorDeafening

Ei, ei, vocêHey, hey, you
Isso não foi um acidenteThis was not an accident
Ela caiu nas mais sombrias covas que cavou sozinhaShe fell into the darkest graves she dug herself
Você acha que ela não tem culpaYou think that she is not to blame
Mas se, se você soubesse que elaBut if, if you only knew that she
Que ela está sozinha no tempoThat she stand alone in time

Não cercada, mas sufocandoNot surrounded, but suffocating
Ela se preparaShe braces herself
Para o que está por virFor what is to become
ClaustrofobiaClaustrophobia
Culpa consumidora, matando-aConsuming guilt, killing her

Mudanças não significam nadaChanges don't mean a thing
Se ela as fizer agoraIf she makes them now
Se isso sair como planejadoIf this goes to plan
Eles não vão descobrirThey won't find out
Ninguém se machuca se ninguém souberNobody gets hurt if no one knows
Ninguém sabe.No one knows.

Ei, ei, vocêHey, hey, you
Isso não foi um acidenteThis was not an accident
Ela caiu nas mais sombrias covas que cavou sozinhaShe fell into the darkest graves she dug herself
Você acha que ela não tem culpaYou think that she is not to blame
Mas se, se você soubesse que elaBut if, if you only knew that she
Que ela está sozinha no tempoThat she stand alone in time