Cadela de Caramelo

Butterscotch Bitch

(Bum ba-dum, ba-dum da-da-da-dum)(Bum ba-dum, ba-dum da-da-da-dum)
(Bum ba-dum, ba-dum)(Bum ba-dum, ba-dum)

Onde você arranjou essas flores chiques?Where'd you get your fancy flowers?
Eu estive perdendo tempoI've been wastin' time
Sentado aqui por horasSittin' here for hours
Contando os meus crimes fodidosCountin' down my fucked up crimes

Me dá um pulsoGimme a wrist
Me dá um socoGimme a fist
Me dá seu mijo, ha!Gimme your piss, ha!
Me dá um beijoGimme a kiss
Eu quero que sinta minha faltaI wanna be missed
Eu quero que você sibile, ah!I want you to hiss, ah!
Me dá um navio numa maré traiçoeiraGimme a ship on a treacherous tide
Me dá seus quadris e eu vou te abrir por completoGimme your hips and I'll open you wide
Um gemido e um lamento e um suspiroA moan and a groan and a sigh
De novo e de novo e de novoAgain and again and again

Minha cabeça tá rolando por aíMy head is rollin' 'round
Será que os meus dedinhos do pé um dia vão tocar o chão?Will my toesies ever touch the ground?
Pendure cada forcaHang every rope
Queime cada bruxaBurn every witch
Mas você nunca vai pegar a cadela de carameloBut you'll never catch the butterscotch bitch
Iá, ba-dá, ba-dá, iá-dá-dáYah, bah-dah, bah-dah, yah-dah-dah
Dá ba-dá, ba-dáDah bah-dah, bah-dah
(Iá dá-dá-dá)(Yah dah-dah-dah)

Eu sou uma dançarina no chuveiroI'm a showgirl in the shower
Uma princesa vomitando no chão do seu banheiroA puking princess on your bathroom floor
Um cantor meloso decadente que já passou do augeA crumpled crooner past his power
Eu alguma vez deixei você querendo mais?Did I ever leave you wanting more?

Ah, que sacoOh, what a drag
Lestat é uma barangaLestat is a hag
Vamos vestir ele de drag, ha!Let's put him in drag, ha!
Ah, que penaOh, what a pity
Radio CityRadio city
Não seria tão bonito, ha!Wouldn't be pretty, ha!
Só a solidão se arrastando às dezOnly the loneliness creepin' a ten
Um beijo no pescoço e um selinho e eu me arrasto às onzeA neck and a peck and I'll creep eleven
Fingindo que você realmente me ama de novoPretending you actually love me again
De novo e de novo e de novoAgain and again and again

Minha cabeça tá rolando por aíMy head is rollin' around
Será que os meus dedinhos do pé um dia vão tocar o chão?Will my toesies ever touch the ground?
Pendure cada forcaHang every rope
Queime cada bruxaBurn every witch
Mas você nunca vai pegar a cadela de carameloBut you'll never catch the butterscotch bitch
Iá, ba-dá, ba-dá, iá-dá-dá-dáYah, bah-dah, bah-dah, yah-dah-dah-dah
Ba-dá, ba-dáBah-dah, bah-dah

O sabor dos meus fracassos provou serDid the flavor of my failures prove
Bom o bastante pra dourar sua ferida aberta?Good enough to gild your gaping wound?
Encha a sarjetaFill the gutter
Açúcar mascavo e manteigaBrown sugar and butter
Construído até virar uma piraBuilt to a pyre
Bota fogo nelaLight it on fire
Queime nossos desejos até que eu estejaBurn our desires until I'm
Queimado de novo, de novoBurnt again, again
E de novo, e de novo e de novoAnd again, and again and again

Minha cabeça tá rolando por aíMy head is rollin' 'round
Será que os meus dedinhos do pé um dia vão tocar o chão?Will my toesies ever touch the ground?
Pendure cada forcaHang every rope
Queime cada bruxaBurn every witch
Mas você nunca vai pegar a cadela de carameloBut you'll never catch the butterscotch bitch

Minha cabeça tá rolando por aíMy head is rollin' 'round
Será que os meus dedinhos do pé um dia vão tocar o chão?Will my toesies ever touch the ground?
Pendure cada forcaHang every rope
Queime cada bruxaBurn every witch
Mas você nunca vai pegar a cadela de carameloBut you'll never catch the butterscotch bitch
Iá, ba-dá, ba-dá, iá-dá-dá-dáYah, bah-dah, bah-dah, yah-dah-dah-dah
Ba-dá, ba-dáBah-dah, bah-dah
Iá, dá-dá-dáYah, dah-dah-dah
Ba-dá, ba-dá, iá-dá-dá-dáBah-dah, bah-dah, yah-dah-dah-dah
Dá-Bá, ba-dáDah-Bah, bah-dah
Iá-dá-dá-dáhhYah-dah-dah-dahhh