Johnny Twobags

Johnny Dois Sacos

Johnny Twobags

Johnny Dois Sacos não tem bluesJohnny Twobags doesn't have the blues
E isso o deixa triste, o derrubaand it makes him sad Brings him down
Mas não o suficiente pra ter bluesBut not down enough to have the blues

Ele é branco demais pra ter bluesHe's too white to have the blues
Ele acha que deveria ser negro pra ter bluesHe thinks he should be black to have the blues
Ele é verde demais pra cantar bluesHe's too green to sing the blues
E Orange County não é um lugar pra bluesand Orange County ain't a breeding ground for blues

Oh Johnny, cala a boca, eu sei que você acha que tá na piorOh Johnny do shut up, I know you think you got it rough
Você diz que sua vida é difícilYou say your life is hard
Bem, você não passou os dias roubando galinhas do quintal dos ricosWell you didn't spend your days stealin' chickens from the rich folks yard

Não me faça de otário.Don't play me for a fool.
Seu pai não foi trocado por uma mula.Your dad wasn't traded for a mule.
Sabe o que quero dizer?Do you know what I mean
Mesmo que sua banda seja cortada do Dr. DreamEven if your band gets dropped from Dr. Dream

Você não é negro e não é cegoYou ain't black and you ain't blind
Sua namorada não é do tipo que traiYou're girlfriend's not the cheating kind
Bem, você se limpou e parou de beberWell you're cleaned up and you're off the booze
Talvez você não tenha nascido pra cantar bluesMaybe you weren't meant to sing the blues

Ken está preso em uma cadeira de rodasKen is struck in a wheel chair
A coluna dele tá torta além do consertoHis spine is bent beyond repair
Ele não tá cantando bluesHe's not singin' the blues
E você nunca usou sapatos ortopédicosand you never even worn orthepedic shoes

Então na escola você pode ter falhadoSo at school you might have failed
Mas tem homens sendo estuprados na prisãoBut there's men being raped in jail
Eles deveriam estar cantando bluesThey should be singing the blue
E eu tô começando a achar que você não pagou suas dívidasand I'm starting to think that you haven't paid your dues

Você não é negro e não é cegoYou ain't black and you ain't blind
Sua namorada não é do tipo que traiYou're girlfriend's not the cheating kind
Bem, você se limpou e parou de beberWell you're cleaned up and you're off the booze
Talvez você não tenha nascido pra cantar bluesMaybe you weren't meant to sing the blues

Ele é branco demais pra ter bluesHe's too white to have the blues
Ele acha que deveria ser negro pra ter bluesHe thinks he should be black to have the blues
Ele é verde demais pra cantar bluesHe's too green to sing the blues
E Orange County não é um lugar pra bluesand Orange County ain't a breeding ground for blues

Tá tudo bem, então não fique tristeIt's ok, so don't be sad
Que você não tá tristethat your not sad
Porque você ainda é massacause your still rad
Pra mimto me

Johnny Dois Sacos não tem bluesJohnny Twobags doesn't have the blues
E isso o deixa triste, o derrubaand it makes him sad Brings him down
Mas não o suficiente pra ter bluesBut not down enough to have the blues

Ele é branco demais pra ter bluesHe's too white to have the blues
Ele acha que deveria ser negro pra ter bluesHe thinks he should be black to have the blues
Ele é verde demais pra cantar bluesHe's too green to sing the blues
E Orange County não é um lugar pra bluesand Orange County ain't a breeding ground for blues

Você não é negro e não é cegoYou ain't black and you ain't blind
Sua namorada não é do tipo que traiYou're girlfriend's not the cheating kind
Bem, você se limpou e parou de beberWell you're cleaned up and you're off the booze
Talvez você não tenha nascido pra cantar bluesMaybe you weren't meant to sing the blues

Tá tudo bem, então não fique tristeIt's ok, so don't be sad
Que você tá tristethat your sad
Porque você ainda é massacause your still rad
Pra mimto me

Você não precisa pagar dívidas ou nascer pra perderYou don't have to pay no dues or be born to lose
Muita gente mataria pra estar no seu lugarAlot of people would kill to be in your shoes
Talvez você não tenha nascido pra cantar bluesMaybe you weren't meant to sing the blues