Tradução gerada automaticamente
Losers And Boozers
The Vandon Arms
Losers And Boozers
have mercy Lord for I have sinned
damn all my vices for Ill do them again
I drink like a fish, I smoke like a flame
its all on my head i have no one to blame
(but) we're gunna drink when we get home!
we're gunna drink tonight!
*if I wake up tomorrow to see another day
maybe we could drink the day away*
Im sick off drinkin whiskey, Im sick off drinkin gin
I want no one but my poor mother to pity the shape Im in
I miss my far away friends and my friends are dear at home
but when theyre as bad as I am, Im better off being alone
(now) we're at the local pub, Im eleven whiskeys in
I got seven more ahead of me before I turn me in
we're stumbling down 16th and I know I should be done
but all my friends around me, the night seems far too young
to most we're losers, its for damn sure we're boozers
our companys to rich to think about our future
maybe someday we'll quit, maybe someday we'll sober
maybe someday we'll find we're better off than the liquior
Perdedores e Bêbados
tenha misericórdia, Senhor, pois eu pequei
que se danem todos os meus vícios, pois vou repeti-los de novo
bebo como um peixe, fumo como uma chama
tudo está na minha cabeça, não tenho a quem culpar
(mas) vamos beber quando chegarmos em casa!
vamos beber hoje à noite!
*se eu acordar amanhã para ver mais um dia
talvez possamos beber o dia todo*
Estou cansado de beber uísque, estou cansado de beber gim
não quero ninguém além da minha pobre mãe para ter pena da situação em que estou
sinto falta dos meus amigos distantes e meus amigos são queridos em casa
mas quando eles estão tão mal quanto eu, é melhor eu ficar sozinho
(agora) estamos no bar da esquina, já tomei onze uísques
tenho mais sete pela frente antes de me entregar
estamos cambaleando pela 16ª e sei que deveria parar
mas todos os meus amigos ao meu redor, a noite parece muito jovem
para a maioria somos perdedores, é certo que somos bêbados
nossa companhia é rica demais para pensar no nosso futuro
quem sabe um dia vamos parar, quem sabe um dia vamos ficar sóbrios
quem sabe um dia vamos descobrir que estamos melhor do que o álcool
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Vandon Arms e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: