Voice

Voz

Voice

A floresta está batendoThe forest is drumming
A Lua não está brilhandoThe Moon isn't shining
Se ao menos eu pudesse sussurrar ao ventoIf only I could whisper the wind
Estou cansado de correrI'm tired of running
Estou me perguntando por que éI'm wondering why is it
Que o medo soa igual em todo ouvidoThat fear sounds the same in every ear

Mil vozes atravessam o vazio dentro da minha cabeçaA thousand voices pierce the void inside my head
Mil escolhas me levaram ao meu destino de novoA thousand choices led me to my fate again

Esses corações nossos estão em isolamentoThese hearts of ours are kept in isolation
O mar dentro das nossas mentesThe sea within our minds
Continua chamandoKeeps on calling
Os gritos que trocamos pela nossa salvaçãoThe screams that we exchange for our salvation
Não têm mais voz para ser ouvidosHave no more voice left to be heard
Não há mais garras para me segurar em vocêNo more claws to hold onto you

O fogo, o relâmpagoThe fire the lightning
O céu cheio de nadaThe sky full of nothing
Apenas brilhos que parecem lágrimasBut shimmers that look just like tears
Eles perecem, eles se levantam, elesThey perish they rise they
Se separam e colidem, vãoSplit up and collide will
Viver mais mil anos?They live a thousand more years?

Mil vozes atravessam o vazio dentro da minha cabeçaA thousand voices pierce the void inside my head
Mil escolhas me levaram ao meu destino de novoA thousand choices led me to my fate again

Esses corações nossos estão em isolamentoThese hearts of ours are kept in isolation
O mar dentro das nossas mentesThe sea within our minds
Continua chamandoKeeps on calling
Os gritos que trocamos pela nossa salvaçãoThe screams that we exchange for our salvation
Não têm mais voz para ser ouvidosHave no more voice left to be heard
Não há mais garras para me segurar em vocêNo more claws to hold onto you