Rest My Head

Descanso da Minha Cabeça

Rest My Head

Agora nas janelas da ruaNow in the street windows
Vou ver seus reflexosI'm gonna see their reflections
Vou sentir sua peleI'm gonna feel their skin
É uma aflição moderna?Is this a modern affliction?
Prometi a ele queI promised him that
Que eu não deixaria nenhum deles me tocarThat I'd let none of them touch me
Mas eu não sou DeusBut I'm not God
E droga, eu precisava do dinheiroAnd hell I needed the money
Então vou rastejar pra casa como se não tivesse feito nada de erradoSo I'll crawl home like I've done nothing wrong

Agora, vou descansar minha cabeça depois de todo esse tempo que estou aqui com eleNow, I'll rest my head after all this time I'm here with him
Agora, vou descansar minha cabeça durante o tempo solitário, através de tudo issoNow, I'll rest my head through the lonely time through all of this

Bem, eu preciso de um chaveiroWell I need a locksmith
Querido, eu preciso de fogoHoney I need some fire
Eu preciso do letreiro de neon mais brilhanteI need the brightest neon sign
Pra controlar esse desejoTo curb this desire
Mas minha mandíbula aceleradaBut my speeding jaw
Não mostra sinais de desacelerarIs showing no signs of slowing
Ainda assim, vou rastejar pra casa como se não tivesse feito nada de erradoStill I'll crawl home like I've done nothing wrong

Agora, vou descansar minha cabeça depois de todo esse tempo que estou aqui com eleNow, I'll rest my head after all this time I'm here with him
Agora, vou descansar minha cabeça durante o tempo solitário, através de tudo issoNow, I'll rest my head through the lonely time through all of this

Como um mentiroso se alinhando, eu preciso de uma segunda disfarceLike a liar falling in line, I need a second disguise
Eu tenho que contar pra ele agora, depois de todo esse tempoI've got to tell him now, after all this time
Como um cínico em seu leito de morte, eu encontrei meus arrependimentosLike a cynic on his deathbed, I have found my regrets
Eu tenho que contar pra ele agora, depois de todo esse tempoI've got to tell him now, after all this time

Agora, vou descansar minha cabeça depois de todo esse tempo que estou aqui com eleNow, I'll rest my head after all this time I'm here with him
Agora, vou descansar minha cabeça durante o tempo solitário, através de tudo issoNow, I'll rest my head through the lonely time through all of this