Tradução gerada automaticamente
High Tide Low Tide
The Vaselines
Maré Alta Maré Baixa
High Tide Low Tide
Solitária à beira do rio
Lonely by the riverside
Jogando duro para conseguir
Playing hard to get
Estou confuso mas não consigo decidir
I'm confused but can't decide
Se molhar
Whether to get wet
Não há nenhum lugar que eu preferisse estar
There's no place I'd rather be
Algo me segura
Something holds me back
Existe um olhar de luta em mim
Is there a look of fight in me
Estou pronto para atacar
I'm ready to attack
Maré alta maré baixa
High tide low tide
Quando vamos pegar uma carona
When're we going to get a ride
Do outro lado da água
Right across the water
Quero conhecer a filha de alguem
Want to meet someone's daughter
Maré alta maré baixa
High tide low tide
Quando vou pegar uma carona
When am I going to get a ride
Do outro lado do oceano
Right across the ocean
Quero sentir alguma emoção
Want to feel some emotion
Solitária à beira do rio
Lonely by the riverside
Vou fazê-la esperar
Gonna make her wait
Estou confuso mas não consigo decidir
I'm confused but can't decide
Saindo muito tarde
Leaving it too late
Maré alta maré baixa
High tide low tide
Quando vamos pegar uma carona
When're we going to get a ride
Do outro lado da água
Right across the water
Quero conhecer a filha de alguem
Want to meet someone's daughter
Maré alta maré baixa
High tide low tide
Quando vou pegar uma carona
When am I going to get a ride
Do outro lado do oceano
Right across the ocean
Quero sentir alguma emoção
Want to feel some emotion
Não há nenhum lugar que eu preferisse estar
There's no place I'd rather be
Quero levá-la para casa
Want to take her home
Se ela continuar me ignorando
If she keeps ignoring me
Vou acabar pele e osso
I'll end up skin and bone
Maré alta maré baixa
High tide low tide
Quando vamos pegar uma carona
When're we going to get a ride
Do outro lado da água
Right across the water
Quero conhecer a filha de alguem
Want to meet someone's daughter
Maré alta maré baixa
High tide low tide
Quando eu vou pegar uma carona
When am I we going to get a ride
Do outro lado do oceano
Right across the ocean
Quero sentir alguma emoção
Want to feel some emotion
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Vaselines e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: