A Lady And A Tramp

Uma senhora e um Vagabundo

A Lady And A Tramp

Prostituta, que tecem seus fios roubados com amargas, línguas emprestados.Harlot, you weave your stolen yarns with bitter, borrowed tongues.
À medida que nós up, você se senta e se perguntam: "Será que estou tricotando este ou estou apenas a língua presa?"As it knots up, you sit and wonder, "Am I knitting this or am I just tongue-tied?"
Ela vê os fios emaranhados e entende que ela está errada.She sees the tangled strands and understands she's wrong.
Mas há algo, algo impedi-la de fechar a boca, porra.But there's something, something stopping her from shutting her fucking mouth.
Você virou um ego artificial em habitação para um coração oficialmente condenado,You turned an artificial ego into housing for a heart officially condemned,
Mas quem iria culpá-lo?But who'd blame you?
Você não é o primeiro e você não tem certeza a única,You're not the first and you're sure not the only one,

Mas você pode ter faltado,But you may have missed it,
E você não é algum desajuste cativanteAnd you're not some winsome misfit
Falando-se para todas as mulheres.Speaking up for all of womankind.

Ela está satisfeita em ser uma dama e um vagabundo,She's satisfied to be a lady and a tramp,
Mas há algo que ela simplesmente não entende.But there's something she just doesn't understand.
Oh, Deus, as coisas que ela diz!Oh, god, the things she says!
Ela quer ser uma dama e um vagabundo,She wants to be a lady and a tramp,
Mas ela nunca iria mostrar a senhora para a banda.But she'd never show the lady to the band.

Prostituta, você interpreta mal a cada piada em cada turno.Harlot, you misinterpret every quip at every turn.
É impressionante, a troca de força para um escudo espesso da ignorância,It's impressive, exchanging strength for a thick shield of ignorance,

Mas você pode ter faltado,But you may have missed it,
E você não é algum desajuste cativanteAnd you're not some winsome misfit
Falando-se para todas as mulheres.Speaking up for all of womankind.

Ela está satisfeita em ser uma dama e um vagabundo,She's satisfied to be a lady and a tramp,
Mas há algo que ela simplesmente não entende.But there's something she just doesn't understand.
Oh, Deus, as coisas que ela diz!Oh, god, the things she says!
Ela quer ser uma dama e um vagabundo,She wants to be a lady and a tramp,
Mas ela nunca iria mostrar a senhora para a banda.But she'd never show the lady to the band.

Ela tem os seus defeitos.She's got her flaws.
Ela é outra coisa.She's something else.
Eu sei que é tudo culpa minha e que eu deveria olhar para o outro,I know it's all my fault and I should look the other way,
Mas você é o trem desgovernado, baby,But you're the trainwreck, baby,

E eu estou assistindo você queimar!And I'm watching you burn!

Ela está satisfeita em ser uma dama e um vagabundo,She's satisfied to be a lady and a tramp,
Mas há algo que ela simplesmente não entende.But there's something she just doesn't understand.
Oh, Deus, as coisas que ela diz!Oh, god, the things she says!
Ela quer ser uma dama e um vagabundo,She wants to be a lady and a tramp,
Mas ela nunca iria mostrar a senhora para a banda.But she'd never show the lady to the band.
Ela nunca mostrar a senhora para a banda.She'd never show the lady to the band.