The Day I Set Them Free

O dia eu libertá-los

The Day I Set Them Free

É em seu cérebroIt’s in his brain
Um coágulo que viajou por suas veias e se estabeleceram emA clot that travelled through his veins and settled in
"E o que um simples curso de gênio", pensou“And what a simple stroke of genius” he thought
Para matar a parte dele que é bomTo kill the part of him that’s good
E alimentar o seu ego permaneceAnd feed his ego the remains
Vestida em tudo o que ele disfarça se jogaDressed up at all the masquerades he throws himself
Ele usa a juventude que ele roubou de nós,He wears the youth he stole from us,
Mas ele é apenas mais um terno sob torto tatuagensBut he’s just another crooked suit beneath tattoos

E, embora há pessoas no velório não há como luto para verAnd though there’s people at the wake there’s no mourning to see
Os sons de salas vazias parecem mais doce para mimThe sounds of empty halls seem sweeter to me
Mas eu acordo a cada manhã para encontrarBut I wake every morning to find
Seu legado ainda assombra todas as músicas que eu gostaria de cantarHis legacy still haunting all of the songs I’d like to sing
Então aqui está para o dia em que libertá-los.So here’s to the day I set them free.

Mas não podemos escapar!But we can’t escape!
Nós garras e escolhi para além das cadeias que nos forjaramWe clawed and picked apart the chains we forged ourselves
Porque ele é triste, patético, lavou-se, velho, delirante, idiota, pervertido teimoso‘Cause he’s a sad, pathetic, washed up, old, delusional, perverted, stubborn fool

Ohh! Deixe-me libertá-los!Ohh! Let me set them free!
Ohh! Eu só precisava de liberdade para ficar e ver como minha caverna palavrasOhh! I just needed the freedom to stand and watch as my words cave in
Para enterrar-me paraTo bury me for

Todos os meus pecadosAll my sins
Todas as estradas que eu deixá-lo levar-nos para baixoAll the roads I let you lead us down
Você está enganadoYou’re mistaken
Nós não te devo uma única coisaWe don’t owe you a single thing
Porque você pegou o melhor de todos os anos‘Cause you took the best of all our years
e eu sinto muito isso não vai trazer de volta o seuand I’m sorry this won’t bring yours back
Você está enganado.You’re mistaken.
Nós não te devo uma única coisaWe don’t owe you a single thing
Porque nós temos mais nada.‘Cause we’ve got nothing left.

Então aqui está para o dia em que libertá-losSo here’s to the day I set them free
E ver como minha caverna palavrasAnd watch as my words cave in
Para enterrar-me nesteTo bury me in this