Martyr Material

Material de Mártir

Martyr Material

Agora é diferenteIt's different now
Sinto que todos aqueles olhares eram só um jogoI feel that all those looks were just a game
Você fumou e se engasgou com cigarrosYou smoked and choked on cigarettes
E agiu de forma fofa e sem graça-e sem graçaAnd acted cute and lame-and lame

Seus lábios que se separaram e me envolveramYour parting lips that wrapped me up
Em uma companhia prometidaIn promised company
Agora murmuram que cada respiração que eu douNow mumble that each breath i take
Tira do ar que você respira-e respiraTakes from the air you breathe-and breathe

Você deveria compartilhar esses sonhosYou were to share these dreams
Mas dessa cama é diferente do que pareceBut from this bed it's different than it seems
Você vai ter que me arrastar pra onde quer que váYou'll have to drag me everywhere you go
E você não é material de mártirAnd you're not martyr material

Você se apaixonou, caiu tão duroYou fell in love, you fell so hard
Disse que devia ser por diasYou said it must be days
Eu disse que não estou muito prontoI said that i am not quite ready
Para sua nova fase-seu rostoFor your newest phase-your face

Concedendo, mentindo, trapaceandoConceding, lying, cheating
Enganando sem pararDeceiving relentlessly
Minha voz ficou mais suaveMy voice got softer
Você não podia mais me ouvir-ouvirYou could no longer hear me-hear me

Aquele anel que você usa na modaThat ring you wear in fashion
Tem uma corrente que atravessa meu narizHas a chain that pierces through my nose
Você vai ter que me arrastar pra onde quer que váYou'll have to drag me everywhere you go
E você não é material de mártirAnd you're not martyr material

Minha vida está presa nessa cadeira de rodasMy life is riding in this chair of wheels
Com braços que se movem devagar demaisWith arms that move too slow
Você vai ter que me arrastar pra onde quer que váYou'll have to drag me everywhere you go
E você não é material de mártirAnd you're not martyr material