Noise Epic

Épico do Barulho

Noise Epic

Implorando a Athos da RochaPleading with Athos of the Rock
Na língua antiga que ele falavaIn the ancient language which he spoke
Mas eu nem ligavaBut I didn't even give a damn
Porque tudo que eu queria era só sentar e dar uma tragada'Cause all I wanted to do was just sit and have a toke
Falar sobre os ventos inquietos que sopravam na minha menteTalk about the restless winds that were blowing in my mind
Que torciam tudo que crescemos como se fosse fino demaisThat twisted all we grow as too thin
E sentimentos que eu tinha que não conseguia descreverAnd feelings I had which I couldn't describe
E os lugares que eu conheciAnd the places I'd come within
E na luz cromada eu me levantei e comeceiAnd in the chrome light I stood up and I just began
Eu venderia meu orgulho por um capricho, deixaria fluirI'd sell my pride on a whim, let it blow
A luz justa que ainda me guiavaThe righteous light that was guiding me still
E o homem com a alma sagradaAnd the man with the Holy soul
A impaciência teve uma visão negativa das minhas palavrasImpatience took a dim view of my words
E me deixou pra baixo de novoAnd let me down again
Estou tão empoeirado, coberto com todas aquelas estrelas cansadas e reverendosI'm so dusty, cladden with all that world-weary stars and reverends

Eu tenho sua Mãe Maria, DeusI've got your Mother Mary, God
A vida é vaziaLife is empty
Quero encontrar um pouco de paz hojeI wanna find some peace today
Eu disse, Mãe Maria, ohI said, Mother Mary, oh
A vida é tão vaziaLife's so empty
Preciso de paz hoje, oh oh hojeI need some peace today, oh oh today

Oh, aqueles corredores tortuosos de poderOh those twisted corridors of power
Nas paredes de marfim do ódioIn the ivory walls of hate
Onde a águia voa tão orgulhosamenteWhere the eagle flies so proudly
E eu simplesmente não consigo, não consigo esperarAnd I just can't, just can't wait
Na mente da vítima, ele está prontoIn the victim's mind, he's ready
Ele está pronto para explorar a fraquezaHe is ready to exploit the weakness
Da ganância e fraqueza do séculoOf the century's greed and feebleness
E as mentiras que sussurramAnd the lies they whisper
Para seus irmãos e irmãsTo his brothers and sisters

Por favor, Jesus, oh eu te amoPlease Jesus, oh I love you
Você não vai vir e ficar?Won't you come and stay
Mãe Maria, eu sei que a vida é vaziaMother Mary, I know life is empty
Quero encontrar um pouco de paz hojeI wanna find some peace today

Hannah ficou por perto esperando o arrebatamentoHannah hung around for the the rapture
Viajando por quarenta anosOn the roam for forty years
Claro que ninguém veio, e você sabe que eu ainda vivo com medoOf course no-one came, and you know I still live in fear
Eu estava esperando pelos testemunhas de setenta e doisI was waiting for the witnesses of seventy-two
Eu estava esperando o mundo desmoronar, e você?I was waiting for the world to fall apart, how about you?

Se Husain pudesse ter esperadoIf Husain could have waited
Nava'i poderia ter visto as estrelas no céuNava'i could have seen the stars in the sky
Porque eu estive esperando por você por uns cinquenta anos'Cause I've been waiting for you for fifty odd years
Eu estive esperando por você através dessas esperanças e lágrimasI've been waiting for you through these hopes and these tears
Eu estava esperando por você, estou esperando por vocêI was waiting for you, I'm a-waiting for you

Tem trovão no céuThere's thunder, in the sky

Por que, por que, por que - eu te deixei pra baixo?Why why why - did I let you down?
Posso carregar essa cruz por você?Can I carry that cross for you?
Posso carregar essa cruz por você?Can I carry that cross for you?
Tem algo que eu preciso saber?Is there anything that I need to know?
Você me deixou pra baixo?Did you let me down?
Você me deixou pra baixo?Did you let me down?
Por que, por que, por que - você me deixou pra baixo?Why why why - did you let me down?

Você achou que eu não saberiaDid you think I wouldn't know
Por que, por que, por que - você me deixou pra baixo?Why why why - did you let me down?

Quero sentar bem aqui, vou te escrever uma cartaI wanna sit right here, I'm gonna write you a letter
Quero navegar, quero navegar sobre o oceanoI wanna sail, I wanna sail over the ocean
Eu sou só Georgie Best e Muhammad AliI'm only Georgie Best and Muhammad Ali
Eu não uso só os punhos, é, eu uso os pésI don't just use my fists, yeah I use my feet
Eles têm espírito, eu tenho espíritoThey got spirit, I got spirit
Oh mama mama mama, é como terra amarelaOh mama mama mama it's like yellow earth
Como foi pra você quando você deu à luz?What was it like for you when you was giving birth
Você tem isso pra você, eu tenho isso pra mimYou got it in for you, I got it in for me
Eu disse, por que você sempre pula cercas como Stevie McQueen?I said, why you always jumping fences like Stevie Mc Queen?
Eu tenho espírito, venha sentirI got spirit, come feel it
Eu tenho espírito, você pode sentirI got spirit, you can feel it
Ele tem espírito, nós temos que sentirHe got spirit, we gotta feel it
Você tem espírito, grite se sentirYou got spirit, scream if you feel it

ACORDA, ACORDA, ACORDA, ACORDA, ACORDA,WAKE UP, WAKE UP, WAKE UP, WAKE UP, WAKE UP,
ACORDA, ACORDA, ACORDA, ACORDA, ACORDAWAKE UP, WAKE UP, WAKE UP, WAKE UP, WAKE UP