Glass Smash

Vidro Quebrado

Glass Smash

Um abraço simples te mantém seguro do frio,A simple hug keeps you safe from the frost,
Amamos amar quando estamos juntos, só nós dois.We love to love when were living with the both of us.
Esse canal duplo é a sinfonia.As this twin channel is the symphony.

Isso é amor, caiu do céu,This is love it's fallen from above,
Talvez eu não diga isso o suficiente, não,Maybe I don't say it enough no,
Mas você sabe que você é tudo pra mim.But you know you mean the world to me.

Cresci muito nesse último ano,Done a lot of growing up in this last year,
Perdi a cabeça e tenho medo, então,I've lost my mind and I fear so,
Vou estar morto e enterrado?Will I be dead and buried?

Nunca disse que era um anjo, não,I never claimed to be no angel though,
Te conto nas músicas que escrevi,I tell you in the songs I wrote,
O vidro quebrou, isso ficou no passado, mas ei... você sabe que você é tudo pra mim.The glass went smash that was in the past but hay.......you know you mean the world to me.

Eu estava em um lugar ruim, mandado em uma busca sem sentido,I was in a bad place sent on a goose chase,
Correndo na longa milha azul da doce desgraça,Was running on the long blue mile of sweet disgrace,
Estou aproveitando esse tempo pra pedir desculpas,I'm taking this time to say sorry,
Esse tempo pra pedir desculpasThis time to say sorry
(Cheio de desculpas bêbadas)(Full of drunken sorry's)

Lágrimas desperdiçadas projetam sombras nos anos,Wasted tears cast shadows on the years,
E silhuetas de discussões estão sempre por perto,And silhouettes of arguments are always near,
Uma preocupação desnecessária,A most unnecessary worry,
(Preocupação desnecessária)(Unnecessary worry)
O medo cria os espaços para as corridas que nunca podemos vencer.The fear creates the spaces for the races we can never win.

Nunca disse que era um anjo, não,I never claimed to be no angel though,
Te conto nas músicas que escrevi,I tell you in the songs I wrote,
O vidro quebrou, isso ficou no passado, e ei.The glass went smash that was in the past n hay.
Você sabe que você é tudo pra mimYou know you mean the world to me
Você sabe que você é tudo pra mimYou know you mean the world to me
Você sabe que você é tudo pra mimYou know you mean the world to me
Você sabe que você é tudo.You know you mean the world.

Então eu vou tentar,So I'll try,
Algo espontâneo,Something spontaneous,
Talvez um pouco obsceno,Maybe a little obscene,
E hilário,And hilarious,
Mas com empatia,But with empathy,
A maneira mais carinhosa que sei dizer, porque é mudança hoje.The most caring way I know how to say coz it's change today.

Titãs colidiram, você deu boas risadas?Titans clashed did you have a good laugh?
Eu estava no lugar errado quando o vidro quebrou.I was in the wrong place when the glass went smash.
Nunca disse que era um anjo, não, oh oh oh,I never claimed to be no angel though oh oh oh,
Fizemos isso,We've done this,
Fizemos aquilo,We've done that,
Tudo saiu dos trilhos, não deveria pensar nisso!!!!!It's all gone off the railings shouldn't think about that!!!!!
Fizemos isso,We've done this,
Fizemos aquilo,We've done that,
Tudo saiu dos trilhos, não deveria pensar nisso!!!!!It's all gone off the railings shouldn't think about that!!!!!

Nunca disse que era um anjo, não,Never claimed to be an angel though,
Te conto nas músicas que escrevi.I tell you in the songs I wrote.

O vidro quebrou, isso ficou no passado, mas ei!!!!!!!!!!!!The glass went smash that was in the past but hey!!!!!!!!!!!!
Nunca deveríamos apagar as luzes.We should never dim the lights.