Same Jeans

Mesmo Jeans

Same Jeans

Eu tenho o mesmo jeans há quatro dias
I've had the same jeans on for four days now
Vou a uma discoteca no meio da cidade
I'm gonna go to a disco in the middle of the town
Todo mundo está bem vestido
Everybody's dressing up
Eu estou vestido casualmente
I'm dressing down

Um grande círculo da vida
Life's one big circle
E isso não acaba
And it doesn't end
Quando termina
When it ends
Você ainda será meu amigo?
Will you still be my friend?

Eu não estou me fazendo de bobo
I'm not making a fool of myself
Oh me diga
Oh tell me
Eu não estou me fazendo de bobo
I'm not making a fool of myself

Então
So
Quando você se olha no espelho
When you look in the mirror
Refletindo de volta alguém que você não conhece
Reflecting back at you someone that you don't know
Oh, isso apenas fez sua cabeça girar
Oh That's just made your head spin around
Então se recomponha
So get yourself together
Ponha seus pés no chão
Get your feet back on the ground

Eu tenho o mesmo jeans há quatro dias
I've had the same jeans on for four days now
Vou a uma discoteca no meio da cidade
I'm gonna go to a disco in the middle of the town
Todo mundo está bem vestido
Everybody's dressing up
Eu estou vestido casualmente
I'm dressing down

Tiro meus chapéus aos artistas de rua
I take my hats off to the busker man
Quando eles afogam todas as tristezas cantando canções
When they drown all the sorrows singing songs
Agora tudo deu certo para planejar
Now everything has worked out to plan
Mas acredite em mim isso começou enquanto podia
But believe me it started as long as it can

Então
So
Quando você se olha no espelho
When you look in the mirror
Refletindo de volta alguém que você não conhece
Reflecting back at you someone that you don't know
Oh, isso apenas fez sua cabeça girar
Life's just made your head spin around
Então se recomponha
So get yourself together
Ponha seus pés no chão
Now put your feet back on the ground

Eu tenho o mesmo jeans há quatro dias
I've had the same jeans on for four days now
Vou a uma discoteca no meio da cidade
I'm gonna go to a disco in the middle of the town
Todo mundo está bem vestido
Everybody's dressing up
Eu estou vestido casualmente
I'm dressing down

Minha mente não é perfeita, mas é sincera
My minds not perfect but it's sincere
Você ficaria surpreso com o que você pode conseguir em um ano
You'd be amazed at what you can achieve in a year
E você tenta muito
And you try so hard
Mas seu coração está mudando
But your hearts on a switch
E eu sei que você tenta muito
And I know you try so hard
Mas seu coração está mudando
But your hearts on a switch

Então
So
Quando você se olha no espelho
When you look in the mirror
Refletindo de volta alguém que você não conhece
Reflecting back at you someone that you don't know
Oh, isso apenas fez sua cabeça girar
Life's just made your head spin around
Então se recomponha
So get yourself together
Ponha seus pés no chão
Get your feet back on the ground

Então
So
Quando você se olha no espelho
When you look in the mirror
Refletindo de volta alguém que você não conhece
Reflecting back at you someone that you don't know
Oh, isso apenas fez sua cabeça girar
Life's just made your head spin around
Então se recomponha
So get yourself together
Ponha seus pés no chão
Get your feet back on the ground

O mesmo jeans há quatro dias
Same Jeans on for four days now
Todo mundo está bem vestido, eu estou vestido casualmente
Everybody's dressing up I'm dressing down
Eu não estou me fazendo de bobo
I'm not making a fool of myself
Agora acredite em mim senhora, eu não posso dizer
Now believe me lady I can't tell

O mesmo jeans há quatro dias
Same Jeans on for four days now
Todo mundo está bem vestido, eu estou vestido casualmente
Everybody's dressing up I'm dressing down
Eu não estou me fazendo de bobo
I'm not making a fool of myself
Agora acredite em mim senhora, eu não posso dizer
Now believe me lady I can't tell