Lightning Rod

Para-raios

Lightning Rod

Estou esperandoI am waiting
No topo da montanhaOn a mountaintop
Pelo momento em que o céu vai me atingirFor the moment that the sky will strike
Minhas desculpasMy apologies
Estão perdidas pra sempreAre forever lost
Logo se tornam cinzas em um flash de luzSoon to ashes in a flash of light

A quilômetros de distância de mimMiles from away from me
A esperança está se esvaindo logoHope is fading soon
Foi embora pra sempre, é uma perda de tempoGone forever it's a waste of time
Minhas intençõesMy intentions
Como um quarto mais doceLike a sweeter room
Só trazem pra mim uma luz que se apagaOnly bring to me a fading light

Trancado pra sempre dentroLocked up forever inside
Olho para as estrelas e pergunto por quêI look to the stars and ask why
Se elas pudessem apenas ensinar meu coração sombrio a sentirIf they could just teach my dark heart to feel
Tudo que eu guardei - por quêAll I've saved - why
É jogado foraIs thrown away

Estou minguandoI am waning
Como uma única florLike a single bloom
Perdida pra sempre na tempestade da vidaLost forever in the storm of life
Minhas intençõesMy intentions
Como um quarto mais doceLike a sweeter room
Só trazem pra mim uma luz que se apagaOnly bring to me a fading light

Trancado pra sempre dentroLocked up forever inside
Olho para as estrelas e pergunto por quêI look to the stars and ask why
Se elas pudessem apenas mostrar essas feridas como curarIf they could just show these wounds how to heal
Aqui estou - oh por quêHere I am - oh why
Minha última resistência - oh por quêMy last stand - oh why
E eu sei que por toda a subida e descida não há nada a mostrarAnd I know For all the rising and falling there's nothing to show

Me jogue pra baixoThrow me down

Tem chovidoIt's been raining
E agora eu vou pagarAnd now I will pay
Ai de mimWoe is come to me

Eu sou o para-raiosI am the lightning rod

Estou esperandoI am waiting
No topo da montanhaOn a mountaintop
Oh, acima de mimOh above me
Ele vai me atingir!He will strike me!

Trancado pra sempre dentroLocked up forever inside
Olho para as estrelas e pergunto por quêI look to the stars and ask why
Se elas pudessem apenas ensinar meu coração sombrio a sentirIf they could just teach my dark heart to feel
Tudo que eu sou - oh por quêAll I am - oh why
Minha última resistência - oh por quêMy last stand - oh why
E eu seiAnd I know
Que por toda a subida e descida não há nada a mostrarFor all the rising and falling there's nothing to show