Forever In My Heart

Para Sempre No Meu Coração

Forever In My Heart

As fotografias desbotam, os anos passam ligeiroThe photographs fade, the years rush on by
Mas a luz na sua memória nunca vai se apagarBut the light in your memory won't ever die
Ouço sua risada profunda, vejo sua mão firmeI hear your deep laughter, I see your steady hand
A base que você construiu nesse chão incerto e em mudançaThe foundation you built on this shifting, uncertain land
Você não deixou prata, você não deixou ouroYou didn't leave silver, you didn't leave gold
Mas um tesouro de histórias que nunca vão envelhecerBut a treasure of stories that will never grow old

Seu nome é um sussurro, uma força na minha almaYour name is a whisper, a strength in my soul
Uma bússola pra me guiar e me fazer sentir completoA compass to guide me and make me feel whole
Um legado gravado em humildade e graçaA legacy etched in humility and grace
Com sabedoria e pureza que o tempo não pode apagarWith wisdom and purity that time can't erase
Você vive em cada escolha, em cada palavra sinceraYou live on in every choice, in every honest word
Seu nome e seu legado, para sempre no meu coração, são ouvidosYour name and your legacy, forever in my heart, are heard

Olho para meus filhos, vejo a mesma centelhaI look at my children, I see the same spark
A luz que você acendeu agora brilha na escuridãoThe light you first kindled now shining in the dark
As lições que você ensinou, a forma pura como se posicionouThe lessons you modeled, the pure way you stood
Um presente que eu devo passar adiante, mal compreendidoA gift I must pass on, misunderstood
Sem fim para essa história, sem despedidas definitivasNo end to this story, no final goodbyes
Apenas a verdade do seu espírito refletida nos olhos delesJust the truth of your spirit reflected in their eyes

Para sempre no meu coração, eu carregarei seu nomeForever in my heart, I will carry your name
Um lembrete suave, uma chama eternaA gentle reminder, an eternal flame
Seu nome e seu legadoYour name and your legacy
Para sempre no meu coraçãoForever in my heart