In the Gardens of the North

Nos Jardins do Norte

In the Gardens of the North

Nos jardins do Norte, onde as rosas florescemIn the gardens of the North, where the roses bloom
Perto dos castelos antigos, sob a Lua prateadaBy the ancient castles, under the silver Moon
Uma donzela linda de cabelos dourados, espera à beira do riachoA maiden fair with golden hair, waits by the stream
Seu coração sussurra suavemente, de um amor como um sonhoHer heart whispers softly, of a love like a dream

Oh, nos jardins do Norte, nosso amor vai crescerOh, in the gardens of the North, our love shall grow
Através do frio do inverno e do brilho do verãoThrough the winter’s chill and the summer’s glow
Pelas paredes do castelo, onde a hera se agarraBy the castle walls, where the ivy clings
Nossos corações entrelaçados, como as canções que cantamosOur hearts entwined, like the songs we sing

Cavaleiros em armaduras brilhantes, cavalgam pela névoaKnights in shining armor, ride through the mist
Buscando a mão da donzela, por um beijo ternoSeeking the maiden’s hand, for a tender kiss
Mas seu coração pertence a um bardo humildeBut her heart belongs to a humble bard
Cujas melodias de amor, viajaram longeWhose melodies of love, have traveled far

Oh, nos jardins do Norte, nosso amor vai crescerOh, in the gardens of the North, our love shall grow
Através do frio do inverno e do brilho do verãoThrough the winter’s chill and the summer’s glow
Pelas paredes do castelo, onde a hera se agarraBy the castle walls, where the ivy clings
Nossos corações entrelaçados, como as canções que cantamosOur hearts entwined, like the songs we sing

Sob o céu estrelado, eles dançam até o amanhecerUnderneath the starlit sky, they dance till dawn
Na sombra do castelo, onde seu amor nasceuIn the shadow of the castle, where their love was born
Com cada promessa sussurrada, e cada suspiro ternoWith every whispered promise, and every tender sigh
Seu amor viverá para sempre, nos jardins do céuTheir love will live forever, in the gardens of the sky

Oh, nos jardins do Norte, nosso amor vai crescerOh, in the gardens of the North, our love shall grow
Através do frio do inverno e do brilho do verãoThrough the winter’s chill and the summer’s glow
Pelas paredes do castelo, onde a hera se agarraBy the castle walls, where the ivy clings
Nossos corações entrelaçados, como as canções que cantamosOur hearts entwined, like the songs we sing

Nos jardins do Norte, onde as rosas florescemIn the gardens of the North, where the roses bloom
Seu amor será eterno, sob a Lua prateadaTheir love will be eternal, under the silver Moon

Nos jardins do Norte, onde as rosas florescemIn the gardens of the North, where the roses bloom
Seu amor será eterno, sob a Lua prateadaTheir love will be eternal, under the silver Moon